2023-08-02 | 인천=장현일 기자

极地研究所:“退烧药在零下天气冷冻后会变成毒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

极地研究所发表研究结果称,作为解热镇痛药广为人知的对乙酰氨基酚,在零度以下的自然环境中可能生成毒性物质。

极地研究所金基泰、安龙允博士与翰林大学金正远教授研究团队2日表示,将对乙酰氨基酚与亚硝酸盐加入水中冷冻后,对乙酰氨基酚会迅速氧化,生成毒性化合物苯醌亚胺类。苯醌亚胺类的毒性约为对乙酰氨基酚的25倍。

研究团队确认,该现象在使用并非超高纯度的水、而是采自北极的水进行实验时同样发生,并说明只要是同时含有这两种成分、且因季节因素等使水可能结冰的环境,任何地方都可能产生毒性。

对乙酰氨基酚成分在国内所有江河中均有检出,近期在被视为清洁地区的北极海水中也被确认。亚硝酸盐同样可由江、湖、海、土壤、大气等我们周边普遍存在的硝酸盐轻易生成。

研究团队还确认,将对乙酰氨基酚与极微量亚硝酸盐冷冻时,化学反应以急剧速度出现,并表示这是因为反应过程中被消耗的亚硝酸与溶解氧结合后再次生成,起到了类似催化剂的作用。

化学反应通常温度越低反应越慢,但在冰中由于冻结浓缩效应这一独特现象,反应速度与常识相反地加快。冻结浓缩效应指水变成冰时,特定成分聚集到冰晶之间未冻结的区域,使该成分浓度增加数千至数十万倍,从而加快反应速度的现象。

极地研究所正利用冻结浓缩效应,研究极地等地区冰中发生的污染物质累积、净化功能等。

本次研究结果刊登于国际知名学术期刊《Journal of Hazardous Materials》8月号。

极地研究所首席研究员金基泰表示:“近来医药成分正通过多种途径抵达南极或北极”,“由于预计它们会经冻结化学反应转变为毒性较强的物质,我们将通过后续研究诊断并监测其对极地生物可能造成的不良影响。”

阅读韩文原文