2023-08-02 | 김정욱 기자

首尔江北区全力预防青年租户全租与月租合同受损

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔江北区着手预防青年租户的全租(jeonse)相关受损。

江北区2日表示,"青年全租保证金返还保证保险费支援事业"申请受理将持续至11月15日。

该事业旨在事先预防居住在江北区的青年租户遭遇全租、月租合同保证金未返还的损失,为其支援全租保证金返还保证保险费,全额支援已缴纳的保险费(最高30万韩元)。若在受理截止前预算用尽,事业将提前结束。

支援对象为就目前居住的住宅用房屋,在今年1月1日之后加入全租金返还保证(HUG、HF、SGI)的无房青年租户。全租、月租租赁保证金在3亿韩元以下,年收入在5000万韩元(新婚夫妇7000万韩元)以下。青年的年龄标准为申请日当日满19岁以上、39岁以下。

申请方式可选择在线申请或现场申请。在线申请可通过首尔市青年综合信息网站的"住居—居住费支援—青年全租保证金返还保证保险费支援"菜单便捷申请。现场申请可在江北区厅6楼就业支援科办理。

江北区厅长李顺喜表示,"此次保险费支援事业旨在鼓励加入可预防租赁合同到期时保证金未返还损失的返还保证保险","期待众多青年踊跃申请,成为强化青年居住稳定的契机"。

阅读韩文原文