2023-08-01 | 이덕연 기자

有创意即可制作样机…产业园区“制造交易中心”引领创新

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年5月在仁川韩国产业园区公团创业的Idearise,近期策划开发出可将干燥时间缩短50%的“通风衣架”,并申请了专利。问题在于样品与量产。公司四处打听愿意承担生产的企业,但迟迟找不到合作伙伴。由于企业规模小,对方常担心委托方无法支付货款而婉言拒绝。Idearise代表金学洙陷入苦恼。在他担心是否要放弃事业时,一位熟人向他介绍了产业园区公团运营的“B2B制造交易中心”。金代表向中心说明情况后没过几天,就收到京畿道华城市长云产业愿意承担制造的联络。目前Idearise已完成样品制作,正准备正式量产。金代表表示:“如果中心没有为我们对接长云产业,连样品制作都无法开始”,“希望其他寻找制造伙伴的企业也能好好利用该中心”。

产业园区公团的B2B制造交易中心为拥有创新想法但生产能力不足的企业与具备生产能力的制造企业提供对接,充分发挥了中小企业帮手的作用。

据产业园区公团1日消息,该中心自2020年设立以来至去年,累计实现样品制作及产品量产对接446件。

中心在收到准创业者或风险企业、初创企业的产品制作委托后,会在产业园区公团下属1274个产业园区中与中心对接的65个产业园区里,寻找最能生产该产品的企业并进行对接。制造企业匹配后,将为样品和量产提供设计咨询。围绕大批量生产应选择何种材料和模具结构等,最多进行约10次咨询,以找到最佳方案。生产蓝图确定后,还将提供最高1500万韩元的样品制作费用支持。此后,将通过最大众筹平台“Wadiz”开展产品商业化众筹。在这一过程中,产业园区公团还代为进行价值最高1000万韩元的众筹帖宣传与设计工作。

此外,中心还积极利用产业园区公团的全国网络开展协作。例如庆尚南道昌原的企业欲生产医疗器械,过程中需要精密金属材料加工时,便在金属企业众多的京畿道安山市半月始华国家产业园区寻找企业并进行对接。

从制造交易中心项目初期策划阶段起就参与其中的产业园区公团仁川地区本部长朴成吉表示:“策划该项目是为了支持有想法但从商业化样品制作起就面临困难的初创企业,并为各产业园区内的企业创造新需求”,“这是有想法但没有生产能力的企业获得具备制造能力企业帮助、制造企业获得新需求方的双赢项目”。他还强调:“计划通过供需对接创造新价值,努力推动项目稳定化”。

阅读韩文原文