2023-08-01 | 신미진 기자

CJCJ集团撤回“SPAM”涨价…Maxbong上调10%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团(097950)将便利店销售的肉类加工食品价格最高上调约10%。此举系因进口猪肉和鸡肉价格上涨,原材料负担加重。不过考虑到消费者负担,午餐肉罐头“SPAM”最终被排除在涨价名单之外。

据相关业界1日消息,CJCJ集团上月曾向主要便利店发送公函,称本月起将SPAM价格上调5%左右,但随后突然撤回。CJCJ集团在一年前的去年7月曾将SPAM的便利店价格上调约10%。此次决定被解读为响应政府抑制涨价的要求。此前,CJCJ集团在今年3月也曾试图上调便利店销售的辣椒酱、调味料“DASIDA”及面类等价格,后予取消。

除SPAM之外的肉类加工食品价格将上调。“Maxbong原味(50g)”价格自当天起由2000韩元上调至2200韩元,涨幅10%。“更健康鸡胸肉一口方块(80g)”价格由2800韩元上涨至2900韩元,涨幅3.6%。CJCJ集团相关人士解释称:“这是因进口肉价格上涨约25%等原材料价格上升而作出的决定。”此前,晋州火腿也在今年2月将“天下壮士(50g)”价格上调约10%。据欧盟(EU)委员会数据,今年5月猪肉屠体价格为每公斤2.38欧元,较去年7月上涨23.4%。业界人士解释称,这是国际粮价上涨导致饲料价格走高的影响。

流通业界正密切关注SPAM价格走势。因为若CJCJ集团上调作为代表性节日礼盒的SPAM价格,今年中秋物价可能出现波动。也有观点预测,公司将在中秋假期结束后的10月启动SPAM涨价。理由是,应政府要求,上月起向方便面企业供应的面粉价格已下调5%~10%,加之近期国际小麦价格上涨,盈利能力恐将恶化。IBK投资证券预计,今年二季度CJCJ集团食品业务营业利润为1378亿韩元,同比减少约18%。对此,CJCJ集团上月以3000亿韩元出售中国食品子公司致象聚,推进经营效率化工作。食品业界人士表示:“因政府要求而未能在上半年涨价的企业,下半年很可能出现连锁涨价。”

阅读韩文原文