2023-08-01 | 정다은 기자

8月首份业绩出炉…耐克森轮胎“笑”、kakaopay“哭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

8月首个交易日在证券市场同时公布二季度业绩、盘初大涨的耐克森轮胎(002350)与kakaopay(377300)拿到了截然相反的成绩单。耐克森轮胎业绩超出市场预期,而kakaopay的营业收入和营业利润均低于预期。

1日耐克森轮胎信息披露称,合并口径二季度营业收入为6915亿韩元,同比增长5.83%,营业利润为371亿韩元,实现转亏为盈。营业利润比金融信息机构FnGuide统计的券商平均预期(327亿韩元)高出10%以上。

相比之下,kakaopay当日公布,合并口径二季度亏损126亿韩元,延续营业亏损。营业收入为1489亿韩元,同比增长11%。营业收入和营业利润均低于FnGuide统计的券商平均预期(营业收入1535亿韩元,营业亏损82亿韩元)。

kakaopay方面就二季度业绩解释称,单体口径实现101亿韩元盈利,但kakaopay securities Corp.、财产保险等子公司亏损扩大,导致合并口径亏损幅度加大。同时强调,若下半年子公司业绩改善,合并业绩也将进一步好转。事实上,Kakaopay Insurance Corp.6月初推出的海外旅行保险,上市50余天便以投保人数进入行业前列。7月第三周日均投保约1800人。

当日在KOSPI市场,kakaopay与耐克森轮胎因市场预期其将公布满足投资者期待的二季度业绩,分别较前一交易日上涨7.97%和4.77%,收于54200韩元和9000韩元。kakaopay自上午起受业绩预期以及NAVER集团、Kakao集团等相关个股走强的推动,涨幅达7%左右。耐克森轮胎股价开盘后小幅下跌,自上午10时左右转为上涨。两家公司的实际业绩均在临近收盘的下午3时左右公布。

阅读韩文原文