2023-08-01 | 세종=유현욱 기자

镓出口管制首日…产业部“短期影响有限”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在中国对镓等实施出口管制的首日8月1日,韩国产业通商资源部由产业供应链政策官梁基旭主持召开“产业供应链检查会议”,着手掌握现状。当日会议有半导体协会、显示器协会、电子信息通信产业振兴会等各行业协会,以及材零装供应链中心(大韩贸易投资振兴公社等)、稀有金属中心(生产技术研究院)、矿害矿业公团等相关机构参加。

参会者决定对中国政府自当日起实施出口管制的镓、锗持续检查供需动向,一旦出现供需困难迅速解决。此外,为实现包括镓、锗在内的主要进口依赖品目供应链稳定,材零装供应链中心、稀有金属中心、矿害矿业公团将运营供应链协议体,并在全球供需动向等信息共享、储备需求调查与采购、再资源化及替代与减量技术发掘与支援等方面开展合作。

此前,产业部素材零部件供需应对支援中心对韩国约400家主要镓、锗进口及需求企业的供需动向进行调查,结果显示相关企业认为短期影响有限,但同时提出价格上涨、通关困难等担忧,以及发掘替代进口来源的必要性。

对此,产业部为进一步扩大截至今年5月储备量为40天用量的镓储备,已与预算主管部门韩国企划财政部展开协商。对于不属于强制储备矿种的锗,也将加强监测以应对风险。镓用于未来半导体开发及有机发光二极管(OLED)显示器材料等,锗则用于半导体工艺用气体生产等。据悉,中国占这两种矿物产量的约80%。

阅读韩文原文