2023-08-01 | 이지성 기자

首尔市参与申请禁止放映“朴元淳纪录片”的临时处分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市1日表示,将与性犯罪受害者共同向南部地方法院提交以已故首尔市长朴元淳为主题的纪录片电影《第一次辩护》的禁止放映临时处分申请书。

首尔市说明,此次禁止放映临时处分申请的当事人是受害者,但依据《防止女性暴力基本法》,首尔市有最大限度减少二次伤害的法律义务,因此参与了该临时处分申请。为更安全地保护受害者,禁止对象不仅包括该纪录片的影院放映,还包括电视播出、录像销售等第三方的复制、制作、销售和发行。

首尔市认为,该影片包含正面否认国家机关和司法机关已认定的对受害者性骚扰等行为的内容,属于严重的二次伤害。首尔市表示:“如果该影片的禁止放映临时处分不被采纳,将不可避免地对艰难公开性暴力事实的受害女性的权益保护产生相当负面的影响”,并强烈请求法院采纳该临时处分申请。

此前,首尔市于上月28日以“纪录片《第一次辩护》举办试映会是对受害者的明显二次伤害”为由,向影片制作方“相信朴元淳的人们”和导演金大贤发出公函,要求中止全国试映会及停止放映。6月30日,市民团体庶民民生对策委员会就“相信朴元淳的人们”和导演金大贤向法院申请禁止影片放映的临时处分。

庶民民生对策委员会表示:“目前该纪录片正以赞助试映会的名义在全国各地放映”,“赞助试映会不仅构成二次伤害,而且如果通过试映会让很多人观看,日后影片上映便失去意义,因此也应予禁止”。

阅读韩文原文