2023-08-01 | 김주리 기자

首尔中区将对明洞街边店铺展开为期一个月的特别整治

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中区着手根除明洞街边摊的违法行为。由于明洞是代表首尔旅游的“门面”,中区计划集中查处各类违法行为,让游客能够舒适地享受首尔的魅力。

中区自7月31日起一个月内在明洞投入64名执法人员,并从首尔市和南大门警察署获得人力支援,开展大规模联合查处。将每天检查街边摊359处、售货亭23处等。

本次查处中,中区将重点核查街边摊转让或出租等第三方经营行为,还将确认隔日经营规定及营业时间的遵守情况、摊位擅自扩张等。一旦查出违规行为,将作出罚分、停业、吊销许可等行政处分。对违法堆放物将处以罚款,未经许可的摊点一经发现即予收缴整治。

此外,中区正在制定自10月起将明洞全域指定为价格标示制义务区域的方案。

查处首日7月31日,中区当天共检查了137处街边摊的运营情况,查处9起违规行为。

中区厅长金吉成表示:“将通过本次集中查处,全面纠正明洞街边摊的违法行为,让明洞重新找回旅游第一街的形象。”

阅读韩文原文