2023-07-31 | 김은미 인턴기자

站名成了“玩笑”“凉菜”?地铁中文播报将改用韩语音译

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将首尔地铁江南站、良才站分别念作“Jiangnan(江南)”“Liangcai(良才)”的中文到站广播,自今年8月起将改为按韩语固有名词发音播报。

首尔交通公社31日表示,自8月起,2号线江南站和3号线良才站原本以中文原音(“Jiangnan”“Liangcai”)播出的广播,将改为按韩语发音播报为“Gangnam”“Yangjae”。

江南

阅读韩文原文