2023-07-28 | 김태원 기자

道峰区着手支援低收入青年租户权利保护

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

道峰区(区长吴彦锡)表示,为保护低收入青年租户免受jeonse(全租)押金未返还损失、加强居住稳定,将实施“青年jeonse押金返还保证保证费支持”。

作为韩国国土交通部防范jeonse诈骗受害对策之一的“青年jeonse押金返还保证保证费支持项目”,是为保护易受jeonse诈骗侵害的青年,对已加入jeonse押金返还保证并缴纳保证费者,最高支持30万韩元的项目。

“jeonse押金返还保证”是指在jeonse合同终止后,对出租人应返还给租户的jeonse押金的返还予以负责的保证产品,保证机构包括住宅城市保证公社(HUG)、韩国住宅金融公社(HF)、SGI首尔保证。

支持对象为在道峰区登记住址、自今年1月1日以后按现居住地加入jeonse押金返还保证者,且租赁押金在3亿韩元以下、年收入5000万韩元(新婚夫妇7000万韩元)以下的19岁至39岁无房青年。

但外国人(在外国民)、居住于登记租赁事业者出租住宅的租户,或租户为法人的情况不在支持范围内。

对经审核入选支持对象的青年,将按人均已缴纳保证费最高30万韩元支付至申请人账户。

申请期间为7月26日起至预算用尽为止,希望获得支持的青年可备齐所需材料,通过线上(青年综合信息通)或直接前往区厅青年未来科申请。

更详细内容可在青年综合信息通网站或道峰区网站查询。

道峰区区长吴彦锡表示:“希望通过此次保证费支持,保护初入社会的青年事先预防押金未返还损失,过上稳定的居住生活。”

阅读韩文原文