2023-07-28 | 차민주 인턴기자

“你关着门过日子”……楼上住户用“按摩枪”回击阳台吸烟的楼下男子

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有住户礼貌请求楼下居民不要在家中吸烟却未获理睬,于是亲自采取反制措施,其经历公开后引发热议。

24日,某网络社区上出现了一篇题为“正在灭除楼下‘烟虫’”的帖子。“烟虫”是将吸烟者与虫(蟲)结合而成的词,带有厌恶吸烟者的含义。

发帖人表示:“搬来一年,楼下有位大叔在阳台吸烟”,“吃饭时是烟味,孩子房间里也是烟味,忍了又忍下去交涉,对方却说‘香烟是国家卖的,你去找国家理论。我在自己家里抽,(你)关上门过日子。难道要我出去外面抽吗’”。

他接着说:“如果用暴力(反制)后果承受不了,所以一闻到烟味就打开篮子里的按摩仪再出门”,“(把按摩仪贴在地板上启动)整个地板嗡嗡作响,做了两次,一周都没有烟味了”。发帖人还附上了装在篮子里的“电动按摩枪”照片。

他还补充:“真的是为了好好相处才礼貌地说了,可人是不会变的”,“(楼下那人说)‘我抽了40年烟,难道要因为你戒掉吗’,就这么甩出这句话。”

一位自称是公寓住户代表会议委员的网民看到该经历后提供信息称:“因吸烟导致住户之间投诉和矛盾很多,为干脆指定为‘禁烟建筑’而进行了居民投票,只要带着过半数同意的结果向地方自治团体提交,依据《国民健康增进法》即可申请指定禁烟建筑。”

他还补充说:“一旦被指定为禁烟建筑,发现吸烟可征收10万韩元罚款,但仅适用于地下停车场、走廊、电梯、楼梯等处吸烟的情形,在个人住户内吸烟并不适用。”

阅读韩文原文