2023-07-27 | 황민주 인턴기자

地方庆典消暑徒步路线“731部队”概念引争议……“缺乏历史意识”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山代表性的夏季庆典“太和江竹林纳凉庆典”把日本军国主义象征“731部队”作为体验项目介绍,引发争议。主办方在争议发生后变更了项目并致歉,但以进行残酷活体实验的“731部队”作为庆典素材一事仍受到批评。

蔚山太和江国家庭园每年夏季举办“竹林纳凉庆典”。在该庆典中,走过竹林间开设的250米小径的“恐怖徒步”被视为最受欢迎的项目。然而,下月8月举办的本届庆典的恐怖徒步路线中包含“731部队”,引发争议。

从庆典宣传物来看,本届恐怖徒步路线介绍了供奉民间信仰中守护村庄之神的祠堂“城隍堂”、前往黄泉路上遇到的“三途川桥”等。

但另一条徒步路线是“731部队”。主办方将该徒步路线说明为“以活人为对象进行人体实验、细菌实验和药物实验等”。

“731部队”是第二次世界大战期间日本为开发生化武器而组建的机密部队,曾向活人注入细菌,进行残酷的活体实验。

该部队所属的医生和科学家向韩国人、中国人、美国人等战俘注入鼠疫菌、炭疽菌等多种细菌进行观察,或活体解剖,进行了残酷实验。

731部队称活体实验对象为“马路大”,翻译过来意为“剥了皮的原木”。731部队的残酷暴行从1940年持续到1945年约5年,据悉这期间被害的“马路大”仅有统计的就达3000人。

争议发生后,活动主办及承办单位韩国戏剧协会蔚山广域市支会(蔚山戏剧协会)正式发布了致歉声明。

蔚山戏剧协会表示:“尽管这并非轻率的素材,我们仍与相关公司将731部队设定为路线,对此毫无任何辩解余地,低头谢罪”,“对于震惊与愤怒,我们绝对予以理解”。目前731部队徒步路线已被删除。但批评并未平息。

网民纷纷登上蔚山戏剧协会网站强烈批评:“这种素材化、戏谑化是把受害者拉出来第二次、第三次羞辱的暴行”、“731部队是可以笑着享受的轻松过去吗?不要羞辱那些连名字都没有、被当作残酷实验工具的先辈”、“看介绍文字似乎知道731部队是什么样的部队,明知如此还这么做,那真是历史意识有问题”。

对发布的致歉声明也有批评。“完全没有掌握事态”、“希望明确责任所在,是谁经过怎样的流程提出了这样的企划案,又是谁批准的”、“未经慎重审查就通过也是负责人的失职,却用这样毫无诚意的几行致歉声明来代替吗”,批评致歉声明过于轻率。

阅读韩文原文