2023-07-27 | 김성태 기자

“TikTok助推K内容爆发式扩散…超越国界”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“内容将通过TikTok超越国境。”

TikTok韩国运营(OPS)总负责人郑在勋27日在首尔龙山区Falls Anchor举行的记者座谈会上如此表示。这是在强调TikTok作为在全球拥有超过10亿用户的短视频平台的优势。

TikTok正成为一个超越国境的共同社区。通过TikTok,凸显地域特色的亚文化与贯通全球的meme(以模仿形式传播的文化要素)同时产生。TikTok韩国传播总负责人洪钟熙表示:“一个国家的普通创作者制作的内容可以引领全球潮流。”

TikTok强调,自身正为把韩国文化传播到全世界作出贡献。事实上,TikTok内的话题标签“#Kpop”(K-pop)达到4000亿次播放,高于流行、嘻哈、摇滚等既有音乐类型的标签。据TikTok称,参与问卷调查的东南亚用户中有92%回答,得益于TikTok上的K内容,他们对韩国产品和品牌更感兴趣。TikTok韩国全球商业解决方案总经理(GM)孙贤浩表示:“拥有超过10亿用户的TikTok,对超越K-pop的电视剧、网络漫画、电影、饮食等多样K内容的爆发式扩散产生了巨大影响”,“TikTok内的韩流成为国内品牌进军世界市场的跳板”,“今后将自然地与饮食、时尚、美妆等多样K内容产生协同效应,并扩展到其他产业领域。”

TikTok强调,自家平台正进化为MZ世代记录日常和娱乐文化的平台。据大学内日20代研究所与TikTok共同进行的调查,20多岁人群中有20.2%回答曾为记录日常而在TikTok上传视频。郑总负责人将创造潮流的TikTok三大特性归结为:积极发现、参与和扩散内容的用户,在推荐信息流和内容制作方面出色的技术,以及全球社区。利用TikTok的多样滤镜拍摄、快速播放音乐等效果对内容进行再加工并分享的娱乐文化也在扩散。郑总负责人表示:“在特定声音、话题标签、创作者的流量突然增加的‘瞬间’之后,会出现把内容多样变形、当作游戏来享受的‘信号’,进而到达超越国境发展为文化现象的‘力量’阶段。”

TikTok计划进一步升级服务,以防止既有用户流失并吸引新用户。公司将与多种主体合作实现内容多元化,并开展教育以激活创作者生态。同时还将升级变现模式。事实上,TikTok今年推出了创作者官方教育项目“创作者学院”,还引入了可观看付费高端内容的“系列”功能。在东南亚及英国运营的“TikTok Shop”若今后引入韩国,预计也将对TikTok与创作者的合作关系产生积极影响。郑总负责人表示:“任何人都能轻松制作视频是最大的差异化点”,“今后在短视频领域,TikTok将作为最领先者引领潮流”,“也期待国内教育及自我提升相关创作者积极参与‘系列’。”

阅读韩文原文