2023-07-26 | 박성호 기자

过半金融CEO称“地方银行转为全国性银行不会有效果”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融机构首席执行官(CEO)中有过半数认为,地方银行转为全国性商业银行或储蓄银行转为地方银行,对促进银行业竞争没有帮助。相反,对政府要活跃储蓄银行并购(M&A)的方针则给出了积极评价。

26日,Seoul Economic Daily就韩国金融委员会近期发布的《银行业竞争促进及结构改善方案》对韩国49位金融公司CEO进行问卷调查,结果显示过半数的26人(53%)回答“将不具实效性”。具体而言,回答“完全没有实效性”的CEO为1人,25人回答“实效性较为不足”。

韩国金融委员会本月5日在公布银行业经营、营业惯例及制度改善方案时,提出的银行业竞争促进及结构改善措施包括:△积极允许现有金融公司转型为银行 △推进全国性商业银行、地方银行、互联网专门银行的新设许可 △持续扩大特化专门银行 △扩大储蓄银行之间的并购范围 △将地方银行与全国性商业银行的中小企业贷款比例统一为50% △改善外国银行分行的韩元存贷比监管等。其宗旨是让更多参与者进入目前呈寡占结构的银行业,激活竞争。

但金融公司CEO们对金融当局提出的积极允许地方银行转为全国性商业银行、储蓄银行转为地方银行的方案表示了否定意见。一位金融公司CEO表示:“具备转为地方银行规模的储蓄银行并不多”,“而且地方银行若转为全国性商业银行,现在本就能在首尔营业,顶多是扩大对除广域市以外其他城市的营业覆盖范围,从事业性角度看不会有帮助。”另一位储蓄银行CEO称:“应优先完善制度,使全国性商业银行、地方银行和储蓄银行忠实于各自固有角色。”一位金融控股公司CEO指出:“现有银行与新进入银行之间存在体量差距,促进竞争的效果将微乎其微。”

相反,关于推进互联网专门银行和地方银行新设许可,受访者中27人(55.1%)回答有必要性。而认为没有必要性的CEO也达38.8%。一位商业银行行长评价称:“转为多方竞争体制,对客户而言选择增多,竞争将因此得到促进”,另一位地方银行行长则表示:“将寡占结构的银行业转变为竞争者随时可进入的可竞争市场是有意义的。”持否定立场的CEO多表示“市场竞争已很激烈”“现有市场也并非垄断寡占”“相对于韩国经济规模,目前银行数量已足够”,认为“需要对新进入银行进行彻底管理监督”的意见也不少。

对于扩大储蓄银行并购,总体评价积极,但对现实中并购是否会活跃则存疑。受访者中34人(69.4%)回答,若储蓄银行并购活跃,将有助于提升储蓄银行竞争力及对问题储蓄银行的前瞻性管理。回答实效性不足的受访者仅11人(22.4%)。一位储蓄银行CEO表示:“若放宽并购监管,首都圈与非首都圈之间的差距将在一定程度上得到缓解,对确保竞争力也会产生积极作用。”

此外,认为将全国性商业银行与地方银行的中小企业贷款比重统一为50%、放宽外国银行分行韩元存贷比监管是必要措施的CEO达69.4%。虽认可其必要性,但对能否实现企业贷款选择权扩大和利率下降效果,57.1%表示怀疑。

阅读韩文原文