2023-07-25 | 박준호 기자

中国人民币结算占比首超美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《日本经济新闻》25日报道,今年第二季度(4~6月)中国与其他国家进行贸易和资本交易时使用人民币作为结算手段的金额史上首次超过美元。这是因为中国扩大资本市场开放使人民币的经济影响力和活动半径扩大,加之俄罗斯因西方制裁影响增加了与中国的贸易往来并大量使用人民币。

日经报道称,第二季度中国与其他国家间的对外结算中,人民币结算额同比增长11%,达1.5104万亿美元,美元结算额则减少14%,为1.3997万亿美元。人民币结算占比为49%,按季度计首次超过美元。根据国际银行间通信协会(SWIFT)的统计,人民币结算比重从五年前的1.81%上升至上月底的2.77%。虽与42.02%的美元差距很大,但人民币比重在持续增加。

日经分析称,中国政府逐步开放资本市场促使人民币结算增加。中国国家主席习近平去年10月在中共党代会上曾表示"将有序推进人民币国际化",宣示将强化人民币国际化基调。中国在本土严格限制外国人的人民币金融交易,但分别自2014年和2017年起允许经由香港的人民币计价股票、债券交易。

在贸易方面,俄罗斯在受西方制裁后被排除出美元、欧元结算网络,在与中国的交易中使用人民币,也使比重上升。此外,中国还与追求去美元化的国家相继签署双边协定,扩大人民币使用。中国今年3月与巴西达成在双边贸易中使用本国货币的协议,阿根廷自4月起对中国产进口商品以人民币结算。

阅读韩文原文