2023-07-25 | 부산=김지영 기자

“I LIKE BUSAN”…外国游客激增

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着疫情进入常态化阶段,到访釜山的外国游客不断增加。随着K文化在全球人气走高,外国游客的脚步已从首尔延伸至釜山。

25日,据度假村业界及釜山观光公社等消息,全球酒店搜索平台Hotelscombined与全球旅游搜索引擎平台Kayak分析今年上半年全球外国旅客对韩国酒店及机票的搜索量数据后发现,外国游客搜索量最高的是首尔,其次是釜山。釜山之后依次为仁川、济州、水原。与去年束草、江陵等度假地进入前列不同,今年外国游客更倾向于造访城市。日本最大旅行社HIS分析本公司客户在21日至下月31日期间预订的海外旅游目的地后发现,首尔排名第一,釜山排名第七。第三至第五位分别为中国台湾台北、新加坡、泰国曼谷。

近来选择釜山为目的地的外国游客持续增加。据釜山观光公社数据,截至5月,访问釜山的外国游客为15万3241人,同比增长494.8%。考虑到同期访韩外国游客整体增长392.9%,釜山的增幅更大。按国籍看,日本最多,为3万3522人,其后依次为中国台湾(1万7431人)、美国(1万5395人)、菲律宾(8043人)。

业界也在积极应对这一趋势。在釜山地区运营Ananti(025980)希尔顿、Ananti Cove的Ananti近来着力增加非会员制设施。此前Ananti一直推行以会员制为中心的高端度假村运营战略。Ananti代表李万奎表示:“(非会员也可使用的)Ananti希尔顿的外国住客大幅增加,(仅以会员制运营的)Ananti Cove也有外国人前来拍照、喝咖啡”,“为吸引入境游客,将重点扩充非会员制设施”。19日开业的Villas de Ananti引入了在首尔圣水洞以买手店闻名的“Samuel Smalls”、在全球首家落地韩国的“Saint James&Cafe”等购物设施,也被解读为意在吸引非住客与非会员到访度假村。

近来成为热门景点的海云台Blueline Park海边列车也被积极用于宣传釜山旅游。韩国观光公社在本月初之前于海云台Blueline Park松亭站运营了“K文化接力快闪店”。这条从海云台尾浦运行至Songjung的列车可欣赏海岸绝景,尤其被外国游客视为必访之地。今年2月底至4月底,全部乘客中四分之一为外国人。

阅读韩文原文