2023-07-25 | 연천=이경환 기자

“将扩充涟川交通基础设施,遏止人口消亡”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将竭尽全力摆脱‘最北端接壤地区’的封闭形象,打开地区的大门,营造让更多人前来并定居的环境。将随着城市铁路1号线延长线通车,推动首尔涟川高速公路提前开工等交通基础设施建设,克服人口消亡危机。”

京畿道涟川郡守金德贤24日在接受Seoul Economic Daily采访时强调,将应对人口持续减少带来的地区消亡危机,实现符合地区特色的发展,打造转折点。金郡守表示:“人口约4万人的涟川被划入首都圈,加之接壤地区法等各种管制,正面临地区消亡危机,但现在正是化危机为机遇、谋求大规模变化的时刻。”

涟川郡总面积676平方公里中95%为军事设施保护区,还拥有旧石器时代遗址,各处开发受文化财保护法限制。作为京畿北部地区生命之源的汉滩江也适用水质污染总量管理制度,并依据首都圈整备规划法被指定为成长管理圈域,管制层层叠加。综合医院自不必说,连药店都没有,40年前曾超过8万人的涟川郡人口,最近连4万人的规模都难以保住。

金郡守解释说:“要求修改首都圈整备规划法、将涟川从首都圈中排除的呼声多年来毫无进展,但一旦摆出人口消亡地区这一软肋,情况就不同了”,“我每周往返车程4至5小时的韩国国土交通部和韩国企划财政部,呼吁首尔涟川高速公路提前开工,也正是基于这样的理由。”

为此,涟川郡以今年5月国道3号线替代绕行道路通车为开端,继10月首都圈城市铁路1号线延长之后,正集中力量推动尹锡悦总统的竞选承诺——首尔涟川高速公路提前开工。其判断是,只有具备划时代的交通网,才能确保涟川的未来发展。若项目按计划推进,涟川商务产业综合园区(BIX)引进优质企业也有望加快。

依据京畿北部均衡发展计划建设的涟川BIX,是居住与就业相融合的新概念产业园区。除产业设施用地外,还将为劳动者建设100户幸福住宅。涟川BIX每3.3平方米的销售价格为83.7万韩元,仅为首都圈产业园区平均水平(159万韩元)的一半。目前已有25家企业签约,金郡守期待在交通基础设施完善后,优秀企业将接踵而至。

涟川郡还计划利用当地自然环境,延续旅游城市的脉络。将利用其属于生物保护圈域的特点建设国家庭园,并筹备庭园博览会。还确立了以汉滩江和临津江为两大轴心活化旅游开发的目标。与此同时,正在制定临津江分区域旅游开发计划,连接此前一直被闲置、自然湿地内有白枕鹤栖息地的中面至长南面一带。

金郡守表示:“拥有国道和地铁的涟川郡,如今需要努力摆脱‘朝鲜旁边封闭小镇’的形象”,“我们将对外宣传面向企业的前瞻性、积极性支持政策和多样的地区定居项目,集中行政力量使涟川成为充满活力的地区。”

阅读韩文原文