2023-07-25 | 김지영 기자

上半年出游者中9成下半年将再度出国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上半年出境旅游的游客中,每10人中有9人预计下半年还将出境旅游。

旅游休闲平台“여기어때”25日表示,针对应用用户开展的问卷调查结果显示,上半年有过出境旅游经历的受访者占总数的40%。其中86%回答下半年也计划出境旅游。也就是说,今年已出境旅游但又在筹备再次旅行的比重约为10人中9人。

相反,未曾出境旅游的受访者中,回答“年内会去旅行”的仅占66%。可见今年有过旅行经历的人,下半年再次出行的趋势更为明显。

关于一年内合适的出境旅游次数,45%的受访者回答1次,42%回答2次。在近期持续高物价的情况下,仍有10人中4人考虑出境旅游2次以上。全体受访者认为合适的平均出境旅游次数约为“1.8次”。

上半年已去过以及下半年计划前往的旅游目的地结果完全一致,依次为日本、越南、泰国。距离近、当地物价便宜等似乎带动了前往亚洲的旅行。该平台品牌室长金容庆表示:“通过上半年的出境旅游经历,似乎已积累了邻近亚洲地区可以轻松旅行的数据”,“今年前往近距离海外旅游的门槛大幅降低。”本次问卷调查于本月11日起为期4天,利用客户体验管理解决方案“Feedback”,以该平台应用的1000名用户为对象进行。

据此,该平台将开展东南亚地区的“机票+住宿”特价活动。至下月1日,富国岛、芽庄、岘港地区最受欢迎的机票+住宿组合产品最高打5折销售。

阅读韩文原文