2023-07-25 | 정문영 기자

梁玹准、权赫奎加盟凯尔特人……与吴贤揆同队

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国职业足球K联赛中表现活跃的前锋梁玄准(21岁)和中场权赫奎(22岁)加盟苏格兰豪门凯尔特人俱乐部。

凯尔特人俱乐部于24日(当地时间)宣布签下梁玄准和权赫奎。两名球员的合约期均为5年。转会费未公开,但梁玄准此前所属的K联赛1江原FC在宣布转会时曾表示转会费超过250万欧元(约35.4亿韩元)。权赫奎的转会费据悉约为100万欧元(约14.2亿韩元)。

由此,加上今年1月从K联赛1水原三星集团转投而来的前锋吴贤揆(22岁),凯尔特人本赛季共有3名韩国球员。

梁玄准于2021赛季在江原开启职业生涯,上赛季在常规联赛36场比赛中贡献8球4助攻,作为江原的核心前锋表现出色。本赛季转会前,他出战联赛21场,贡献1球1助攻。他表示:“能来到凯尔特人非常高兴。期待认识新队友并一起训练。”“我已经从吴贤揆那里听说了凯尔特人和球迷的好。希望尽快见到他们并在他们面前比赛。”

权赫奎出自K联赛2釜山IPARK青训,除因服兵役效力金泉尚武外,2019年在K联赛出道以来一直在釜山效力。他的K联赛总战绩为76场3球2助攻。他说:“能加入苏格兰冠军球队对我来说是一次重要的转会。很期待与主教练和队友们共处。”“凯尔特人在韩国已经非常有名,如今有了三名韩国球员,将会得到更多支持。”

凯尔特人是苏格兰豪门俱乐部,包括2022~2023赛季在内共8次实现三冠王。该队近两季连夺苏格兰顶级联赛冠军,历史上共53次登顶,仅次于宿敌流浪者(55次),位居第二。2016~2019年曾执掌凯尔特人、之后辗转英格兰莱斯特城等队的布伦丹·罗杰斯于上月上任,目前率领球队。

阅读韩文原文