2023-07-24 | 신한나 기자

韩日就韩国专家参与核污水排放监测寻求交集

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕日本福岛核电站污染水排放,韩日将于25日举行局长级工作磋商,以协调韩方提出的要求事项。韩日计划加快制定包括向排放检查过程派遣韩国专家在内的措施,以及韩国自主验证报告中所载建议事项的落实方案。

国务调整室国务第一次长朴九渊24日在政府首尔办公楼举行的污染水相关每日发布会上,就局长级磋商议题的提问表示,“此前两国领导人已有讨论,需要整理相关后续细节”。

尹锡悦总统12日(当地时间)在立陶宛首都维尔纽斯举行的韩日首脑会谈中,向日本首相岸田文雄提出三项要求:韩国专家参与排放检查过程;实时共享排放监测信息;放射性物质浓度超过基准值时立即中止排放并向韩方通报该事实。

两国还将首次正式讨论韩方自主验证报告中所载的技术性建议,包括缩短多核素去除设备(ALPS)过滤器检查周期、增加ALPS测定对象核素、基于实际放射性排放量重新开展辐射影响评估、评估福岛周边居民受照剂量等。对此,朴次长补充称,“虽然不会是完整形态,但将就合作到何种程度进行讨论”。

另一方面,中国仍维持反对日本排放污染水的立场。中国与日本22日举行局长级磋商,双方在认同重启韩中日领导人会议必要性的同时,围绕日本排放污染水及中国对日本产水产品的进口限制等展开了角力。

阅读韩文原文