2023-07-24 | 김태원 기자

“瑞草区用地方税手册为您彻底解惑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔瑞草区(区厅长全性秀)编印了帮助居民轻松理解财产税、取得税等地方税相关内容的指南手册,并自24日起开始发放。

该区因税制环境多样变化及相关法令频繁修订,为解答居民疑问,共印制手册1000册。

此次发行的《2023年了解有益的地方税常识》手册共65页,由△地方税概要△2023年地方税制度变化△各税目地方税指南△有益的地方税信息等共4个目录、23个项目构成。

特别是今年详细收录了居民此前反复向税务负责人咨询的地方税申报及缴纳方法、电子送达等内容。同时新增了“2023年地方税制度变化”内容,代表性地整理了△放宽多套房持有者取得税加重征收条件△新设住宅财产税缓缴制度△扩大财产税一户一房税率特例适用对象等法令修订事项。

此外,“地方税概要”部分对地方税概念进行了说明,并以表格形式整理了各税目、各月份地方税缴纳指引,使缴纳期限一目了然。“各税目地方税指南”详细收录了财产税、取得税等6个税目的概要、课税对象、纳税义务人、课税标准及税率等。

最后的“有益的地方税信息”部分,还介绍了为保护纳税人权益的△地方税异议申请等救济制度△地方自治团体指定代理人△为便利使用地方税的缴纳方法指引△瑞草区地方税咨询窗口等多种纳税人便利措施。

手册将摆放在各洞居民中心及区厅税务办事大厅等处,也可在瑞草区厅网站以PDF文件格式下载。

另一方面,除手册外,该区还全面改版了区厅网站内的税收相关菜单,将原本分散的信息汇集到一处。通过“了解税收”栏目,在一处提供短信提醒服务申请、周六税务咨询预约、税务元宇宙Tax Station等瑞草区税收相关信息。

瑞草区厅长全性秀表示:“希望此次指南手册有助于居民解开对地方税的疑问。”并称“今后也将为区民提供多样的税务信息,推行更受信赖的税务行政”。

阅读韩文原文