2023-07-22 | 논설위원실

[社论] 出口仍亮红灯……应放弃“前低后高”乐观论,启动“紧急经济”应对

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

出口红灯进入下半年仍未熄灭。据韩国关税厅数据,本月至20日韩国出口总额为312.33亿美元,同比减少15.2%。这是因为半导体出口同比骤减35.4%、对中国出口也减少21.2%,半导体不景气与中国经济低迷等不利因素依然猖獗。按此趋势,出口到本月将连续10个月呈负增长。贸易收支上月实现16个月来首次顺差,但本月1至20日出现13.61亿美元逆差。考虑到贸易收支通常在月末改善,或可期待连续2个月贸易顺差,但这种进口降幅大于出口所形成的“萧条型顺差”并不值得一味欢迎。贸易收支在6月出现“短暂顺差”后,也有可能仅一个月便再次陷入逆差泥潭。

出口低迷持续拉长,不能只归咎于外部经济因素。韩国银行分析认为,除全球经济外,中国企业竞争力增强等结构性因素对对华出口减少影响不小。韩国产品竞争力相对下降,供应链重组使各国产业结构正在改变,即便全球经济好转,出口也难以大幅反弹。

尽管形势如此,韩国企划财政部在近期《绿皮书》中仍以“出口低迷部分缓解”为由判断“韩国经济的下行风险正在缓解”。而且经常收支今年截至5月为34.4亿美元逆差,政府和韩国银行却预期全年将有200亿美元级别的顺差。出口低迷长期化,政府却仍抱着下半年经济复苏的“上低下高”期待,这是一种安逸态度。脱离现实的笼统乐观论只会妨碍准确的危机判断和周密的对策制定。政府不应只在口头上喊“紧急经济”,而应真正启动摆脱出口危机的应急体制,制定全方位支援对策。应全力支持韩国企业以超级差距技术提升全球竞争力,并发掘新市场和新出口品目,实现贸易结构多元化。只有重新点燃出口动力,才能构建可持续增长与福利的良性循环体制。

阅读韩文原文