2023-07-22 | 논설위원실

[社论] 继削权检察、审计之后,还要“完全剥夺”宪法赋予总统权限的巨大在野党

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党正在推进立法,限制总统依宪法享有的韩国大法院院长、韩国宪法法院院长任命权。民主党议员崔基相20日在国会举办以“总统单方面提名大法院院长、宪法法院院长问题”为主题的讨论会。民主党院内代表朴洪蕴(朴光温)在会上提出问题称,“法官和大法官都有推荐委员会,但大法院院长完全没有推荐委员会程序”。他表示“我们有过这样的经验:期待总统善意的过去方式绝不能守护国民的公益”,主张有必要完善制度。然而,民主党在拥有多数席位的情况下仍依现行法律体系让总统任命김명수大法院院长和刘南锡宪法法院院长,如今说这些话并不合适。这正是讨论会上出现“文在寅政府时期不提出这类法案,政权更替后才提出,令人怀疑其意图并不纯粹”这一批评的原因。

民主党在文在寅政府时期未提出任何问题,失去政权后却试图“变更规则”。主导此事的崔议员出身于具有进步左派倾向的法官团体“我们法研究会”,7日作为代表提出了旨在新设宪法法院院长候选人推荐委员会的《宪法法院法》修正案。修正案包含由候选人推荐委员会选定3名以上宪法法院院长候选人、总统从中提名候选人后须获得国会同意等内容。3月,包括崔议员在内的44名民主党议员提出了《法院组织法》修正案,内容是由大法院院长候选人推荐委员会确定大法院院长候选人。

有批评指出,民主党在9月和11月大法院院长与宪法法院院长换届之前举办此类讨论会,也是浅薄的政治手段。总统对大法院院长、宪法法院院长的任命权是宪法第104条第1款和第111条第4款明确规定的权限。拥有168席的庞大在野党,除了推动削弱检察机关锋芒的“完全剥夺检察机关侦查权”立法、以及阻止韩国监查院对前政权进行审计的“完全剥夺审计权”立法之外,还试图封锁宪法赋予总统的权限。他们应当认识到,国民给予压倒性过半数席位,并不是让其为党派利益而进行立法暴走。

阅读韩文原文