2023-07-20 | 황민주 인턴기자

“天热就在家里抽烟,自己花钱买的烟要保障‘吸烟权’”……住户们“无语”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名集体住宅居民称天气炎热要在家中吸烟,并声称自己有权在自己想要的地方吸用花钱买来的香烟,因而受到批评。

19日在多个网络社区流传的照片中,警告文以“讨厌烟味就别哼哼唧唧,把窗户关上”开头。

写下这张写满A4纸的警告文的A某指出:“集体住宅是相互体谅生活的地方”,“自己不体谅却强求他人体谅,太自私了”。

他接着宣称:“最近天气热,走来走去很难受。我不看别人眼色,就在自己家里舒舒服服地吸。”

同时警告称:“不要朝窗外大喊大叫,坏了烟味”,“我缴着高额税款、光明正大地自己花钱买的。请不要打扰我的个人时间”。

A某的“劝告”还在继续。他主张:“(烟味)要是忍不了,就考虑搬到独栋住宅去”,“吸烟者也是人。不要说‘别吸’,请体谅一下。稍微忍一忍,大家都轻松”。

看到这些的网民纷纷表示愤慨:“你自己去住独栋吧”、“没见识就别说话”、“难道对做出伤害别人的行为毫无自觉吗”。

阅读韩文原文