2023-07-20 | 황민주 인턴기자

“只要救活孩子,我愿服无期徒刑”……父亲的呼喊让法庭泪流成河

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在上学路上被施工中叉车掉落的大型货物砸中身亡的10岁女童黄艺书的父亲,向法庭表示“只要能让艺书活过来,我愿意服无期徒刑。判我死刑也可以”,这番话传出后令人痛心。

17日,釜山地方法院刑事第17独任法官李容宽就被以业务过失致死等罪名起诉的渔网制造企业代表A某(70多岁、男)等4人开庭审理。

A某等人被指于4月28日上午,在影岛区某学校区域内道路上用叉车搬运1.7吨大型货物时将其掉落,致小学生黄艺书死亡,并致包括学生家长和小学生在内的3人受伤,因此被移送审判。

当天庭审中,黄艺书的父亲作为证人出席。

黄某红着眼睛说:“事故当时的闭路电视画面我一天要看十几次。现在只要做梦,事故场面就不断浮现,根本睡不着。”“艺书妈妈也和我差不多。没有女儿怎么活下去。我们家实际上已被判了死刑,过着如同无期徒刑一般痛苦的生活。”

黄某特别表示无法理解被告人在事故当时的应对,向法庭恳请从严惩处。

黄某提高声音说:“为什么偏偏要在儿童保护区域做危险作业,货物滚下来时(被告人们)为什么不跑而是走着过来?”“甚至看到孩子们倒在地上,还背着手走回去。人怎么能那样?”

他最后作证说:“只要能让艺书活过来,我愿意服无期徒刑。判我死刑也可以。”

法庭决定于下月21日听取检方量刑意见和最后陈述后结束庭审程序。

另一方面,黄某当天在法庭外接受采访时,还强烈批评釜山市决定不公开对学校区域危险度全面调查结果一事。

他主张:“目前市政府因为害怕市民投诉,不公开学校区域危险度全面调查的结果。害怕投诉,说明通学路就是那么危险。”

阅读韩文原文