2023-07-20 | 논설위원실

[社论]最低工资谈判后遗症…应参考海外模式,彻底改革决定机制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明年最低工资确定为每小时9860韩元,比今年上涨2.5%。最低工资委员会19日经通宵讨论,以表决方式采纳了用人方最终提出的9860韩元方案。最后阶段公益委员曾提出比今年上调3.12%的9920韩元作为调整方案,但民主劳总推荐的4名劳方委员坚持反对,最终确定在低于该水平的金额。2.5%的最低工资涨幅若参照历年涨幅可视为合理水平,但劳资双方均表示不满。民主劳总和韩国劳总等以低于物价涨幅为由,主张实际工资减少而表示反对。用人方则担忧,过去7年最低工资已上涨高达52.4%,此次又上调,将把中小企业和个体经营者推向极限境地。

围绕最低工资劳资之间存在分歧属正常,但像韩国这样极端对立的情况并不多见。这是因为最低工资的决定标准不明确,依靠谈判形成的决定体系不透明。随政权起伏跳动的涨幅给经济稳定性带来巨大负担。2016年和2017年分别为8.1%、7.3%,维持在相对较高水平的最低工资涨幅,在文在寅政府时期的2018年猛增16.4%、2019年10.9%,过快上涨导致个体经营者衰落和青年就业冲击。劳方每次都主张大幅上调至高于物价涨幅,用人方则以过去涨幅过大为由提出冻结或最小幅度上调,这种无限对立的恶性循环必须打破。在此过程中,公益委员一直表现出随政权风向起舞的做法。

要减少围绕最低工资的矛盾,必须对决定体系进行大幅改革。应像由独立专家委员会建议、政府予以接受的英国,或基于月度工资指标决定的德国那样,使最低工资决定系统摆脱政治影响。按现行对所有行业一律适用最低工资的方式,难以防止就业萎缩和岗位质量下降。应重新改革陈旧的最低工资决定结构,使其能够按行业等实行差别化。唯有如此,企业才能在以创意、创新和多样性为生命的第四次产业革命时代开辟出路。

阅读韩文原文