2023-07-19 | 장형임 기자

越过共同警备区入朝的美军士兵…会成为朝鲜谈判筹码吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据路透社等外媒19日(当地时间)报道,在参观板门店共同警备区(JSA)期间越境进入朝鲜的驻韩美军二等兵特拉维斯·金(23岁),已成为本已恶化的朝美关系中的新变数。

美国国防部长劳埃德·奥斯汀在前一天的记者会上正式确认了其自愿越境的事实,称“我们的一名军人在参观(JSA)期间故意在未获许可的情况下越过了军事分界线”。奥斯汀表示“我们认为朝鲜已控制了他”,并补充说已将越境一事告知其家人,正在密切监控和调查情况。白宫发言人卡琳·让-皮埃尔也在前一天表示,乔·拜登总统已获悉越境消息并在密切关注,国防部、国务院和联合国军司令部等正在共同应对,并已与朝鲜军方对口方面取得联系。据悉,金二等兵因涉嫌暴力在韩国被拘押约两个月,原定于本月10日被押送回美国,但他在机场擅自离队,参加了民间旅行社的JSA参观活动,随后突然大笑并跑步越境进入朝鲜。

对此,《华盛顿邮报》评价称:“这是5年来首次出现美国人在朝鲜被扣留的事态,是在本已紧张的朝美关系持续之际发生的外交紧急状况。”由于过去曾有现任及前任官员就在朝美国人释放问题访问朝鲜的先例,因此也有分析认为,若美国日后要求遣返金二等兵,这将成为与因接连军事挑衅而关系冰冻的朝鲜对话的契机。CNN表示:“他既是军人又是美国人的身份,为朝鲜提供了潜在的有力谈判牌”,并称他可能被用于宣传目的。政治专业媒体《国会山报》也分析称:“朝鲜过去也曾利用被扣留的美国人,从美国获取多项让步,从要求放宽对朝制裁到获得国际地位承认的象征性举动。”

不过也有观点认为,由于越境的故意性明显,若金二等兵选择寻求庇护,美国的应对可能有限。《国会山报》补充称:“随着美国官员迅速宣布越境具有故意性,美国政府将如何界定此次事件尚不明朗。”

阅读韩文原文