2023-07-19 | 부산=조원진 기자

釜山市实施7145亿韩元规模中小企业·小微商户金融支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市制定并实施面向中小企业和小微工商户的7145亿韩元规模金融支援对策。

釜山市长朴亨埈19日在市政府召开记者会,发布了包含上述内容的中小企业、小微工商户支援对策。

本次对策规模共计7145亿韩元,包括新增政策资金2800亿韩元、利息支援1200亿韩元、中小企业周转资金到期延长3145亿韩元等。

首先,该市将与信用保证基金、釜山银行合作,新增供应1800亿韩元“克服地区危机中小企业支援资金”。当天,这些机构签署协议,为缓解中小企业的金融费用负担,将保证费率在2年内各减免0.4%,或以100%保证比例在3年内各支援0.2%。支援对象为有潜力的创业企业,或造船、汽车、风电等地区代表产业的中小企业。

该市还决定,对今年年底前到期的1206家中小企业3145亿韩元周转资金实施贷款到期延长,并在延长期间提供相当于1.0~2.5%的追加利差补贴。

针对小微工商户,将以每户1亿韩元为限,供应900亿韩元规模的“小微工商户地区共赢流动性支援资金”和100亿韩元规模的“小微工商户共赢金融资金”等1000亿韩元新增资金,开展紧急流动性支援。釜山信用保证财团还将向申请新增贷款的中小企业和小微工商户提供的保证费减免(0.2%)延长至今年年底。

支援停业及信用危机企业重新东山再起的“金融福利咨询支援项目”自本月起新启动;并通过“特别债务减免项目”,大幅减免约定还款的小微工商户的损害金率,并允许分期偿还债务,以减轻负担。

朴市长表示:“为持续讨论金融政策,决定与信用保证基金、技术保证基金等政策金融机构以及釜山、国民、韩亚、NongHyup Bank等金融界组建‘釜山市政策金融协议会’,构建有机协作体系”。

阅读韩文原文