2023-07-19 | 대구=손성락 기자

“灾情期打高尔夫”洪准杓:“未顾及国民情绪,深感抱歉并真诚道歉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大邱市市长洪准杓19日就“水灾期间打高尔夫”一事正式表态称:“向国民道歉。”

洪市长当天下午前往大邱市政府记者室,低头表示:“对未能充分考虑国民情绪深感抱歉,并真诚道歉。”

洪市长说明当时情况称:“15日上午大邱没有下雨,大邱市依据夏季自然灾害综合对策处于紧急二级体制,由行政副市长总体负责管理灾难安全对策本部。”

他解释称,上午10时新川水上乐园开放仪式也按计划举行,仪式结束后从11时30分起运动(打高尔夫)约1小时,中途下雨便停止返回。

他表示:“虽属周末行程,也没有违反灾难应对手册之处,但对于在全国出现水灾担忧的情况下此举不妥的批评,我谦虚接受。”

他接着补充称:“在基于原则和事实关系说明当时情况的过程中,未能充分考虑国民情绪,对此也感到抱歉。”

洪市长表示:“对因水灾受创的国民和党员造成担忧,再次致以道歉。”

阅读韩文原文