2023-07-17 | 수원=손대선 기자

“京畿道村庄庭园营造项目”招募参与对象地

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道17日表示,正在征集“京畿道乡村庭园建设项目”的参与对象地。

京畿道乡村庭园建设项目是利用村内空置空间建设庭园、运营多样庭园教育项目,以推广庭园文化的项目。

在村内闲置地、空地、零碎土地等可建设庭园的地点,可结合对象地特性和使用目的,建设都市型、农村型、共同住宅型、旅游资源型、儿童庭园、疗愈庭园等多种形态的庭园。

今年的公开征集分为“市民主导型乡村庭园”和“公共型乡村庭园——大家的庭园”两个领域进行。

首先,市民主导型乡村庭园是由10人以上的共同体作为主体,在村内空地、闲置地等建设500平方米以上规模乡村庭园的领域。每处提供2亿韩元左右,支持庭园建设与养护、园艺项目等。

公共型乡村庭园——大家的庭园是由市郡直接建设可成为乡村庭园据点的2000平方米以上规模公共型庭园的领域,每处庭园投入约3亿韩元事业费。

市民主导型乡村庭园需由村共同体在8月4日前通过所辖市郡庭园主管部门申请;大家的庭园则由有意愿的市郡在8月11日前直接向道申请。

京畿道计划通过书面及现场审查,综合评估推进主体的能力、项目对象地的适宜性、有效性、可持续性等,并于9至10月间最终确定项目对象地。

阅读韩文原文