2023-07-16 | 주재현 기자,바르샤바=구경우 기자

[快讯]总统室“泽连斯基请韩国参与重建项目…韩乌开展国防工业合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统室16日(当地时间)表示,乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基向尹锡悦总统提出,除军需物资与人道主义援助外,还希望韩国在二次电池、电动汽车、金属冶炼等产业领域进行投资。此外,两国元首还将韩国—乌克兰防卫产业合作计划构想纳入对乌支援一揽子方案。

国家安保室第一次长金泰孝当天在波兰华沙设立的韩国记者新闻中心举行记者会,表示本次首脑会谈确认的支援一揽子方案包括安保、人道主义援助、重建事业各三项,共计九项。”金次长解释称:“在安保领域,首先将为筹备和平方案首脑会议展开合作,并在粮食安全、能源安全方面扩大国际合作”,“进一步构想了韩国—乌克兰防卫产业合作计划”。

金次长强调,乌克兰方面要求韩国企业参与重建事业。金次长表示:“乌克兰还要求我国企业在二次电池、电动汽车、金属冶炼等领域进行直接投资”,“从长期看,除防务、供应链和基础设施外,还希望我国企业参与电动汽车、下一代电池、通信及数字领域”。此外,政府还计划提供数字设备等,以改善乌克兰受损的教育条件。尹总统在与泽连斯基总统结束首脑会谈后还表示,将设立“尹锡悦—泽连斯基奖学基金会”,以资助在韩国学习的乌克兰学生。

在人道主义援助方面,包括追加提供地雷探测器和地雷清除设备。金次长表示:“对地雷探测与清除的需求十分迫切且巨大”,“此外,为支持乌克兰的战争执行能力,将通过世界银行等提供财政支援”。他还补充说:“此外,还决定为受战争伤害的儿童提供心理和精神治疗支援。”此前,金建希女士曾与奥莲娜·泽连斯卡女士一同前往乌克兰基辅的儿童福利中心,看望受战争伤害的儿童。

阅读韩文原文