2023-07-16 | 김남명 기자

庆北1563名疏散居民无法回家…死亡17人、失踪9人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因暴雨收拾行装疏散的庆尚北道北部地区1563名居民仍无法返家。13日以来的暴雨造成截至16日死亡17人、失踪9人的人员伤亡。

据庆北道当日消息,截至上午6时,暴雨造成的人员伤亡为死亡17人(醴泉7人、荣州4人、奉化4人、闻庆2人)、失踪9人(醴泉9人)、受伤18人。

此次暴雨中,1471户2166名居民一度疏散,其中428户603人已返家。但1043户1563人仍未能回家。

目前暂定统计的公共设施受损为107起,其中道路边坡流失39起、山体滑坡12起、堤坝流失30起、自来水管20起、排水管6起。

住宅受损(全部损毁)为29起(醴泉17起、荣州8起、闻庆3起、奉化1起)。

文物受损也发生14起(安东1起、荣州6起、闻庆3起、漆谷1起、醴泉1起、奉化2起),出现围墙损毁、泥沙以及设施物流失等损失。

传统寺庙方面接到石砌崩塌、瓦片脱落、进出道路泥沙流失、树木倒伏等9起(庆州1起、安东1起、荣州4起、醴泉1起、奉化2起)受损报告。

农作物有1562.8公顷(荣州138公顷、尚州88.9公顷、闻庆532公顷、青松12.3公顷、醴泉441.6公顷、奉化350公顷)被淹或流失。

32处道路正在管制,铁路中央线(清凉里至安东)、岭东线(荣州至东海)、庆北线(荣州至金泉)停运。

浦项和蔚珍往返郁陵的客轮也全面停航。

当局表示,事故仍在处理中,预计今后受灾规模将继续扩大。

阅读韩文原文