2023-07-15 | 바르샤바=구경우 기자

尹在乌克兰当地就“暴雨灾情”指示中央灾难安全对策本部“全面动员可用资源”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在访问乌克兰的韩国总统尹锡悦15日(当地时间)在当地召开紧急中央灾难安全对策本部会议,指示全力应对暴雨灾情。

公关首席秘书金恩慧通过书面简报表示,尹锡悦在与乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基举行首脑会谈后的19时20分左右(当地时间13时20分左右),在乌克兰当地与中央灾难安全对策本部进行视频连线,听取国务总理韩德洙关于暴雨受灾情况和应对情况的汇报,并指示全力应对。

尹锡悦强调:“参考去年台风‘轩岚诺’来袭时在浦项、蔚山地区动用军方装备的案例,要总动员军队、警察等政府可用的人力和物力资源,尽最大努力将人员伤亡降至最低。”

韩德洙回应称:“预计今后仍将有相当大的降雨,消防、警察、军队等相关机构将全力以赴。”

据法新社报道,在乌克兰首都基辅与尹锡悦举行首脑会谈的乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基在会谈后的共同新闻发布会上表示:“对于当前袭击韩国的可怕洪水,我想代表我本人和所有乌克兰人表示哀悼。”

阅读韩文原文