上班路上,下班路上。为您解读线上线下热议的各种话题。不仅传递事实,也一并呈现其经济价值与社会意义。世上所有议题,由记者金珠丽为您“解读”!<编者按>
身穿“露脐装和迷你裙”出现在酷儿文化节上的正义党议员柳好贞。虽已过去十多天,反响依然火热。就像2020年她以历来最年轻的女性国会议员身份进入国会时那样,她的一举一动都成为话题。
1日,在首尔中区乙支路2街一带举行的第24届首尔酷儿文化节上,出席活动的正义党议员柳好贞身穿露脐装和迷你裙走上街头。同日她还通过自己的社交网络服务(SNS)表示“今天看到的一切都令我自豪”。
既有为柳议员这一突破常规之举加油的声音,批评与质疑也接连不断。
姑且不论有人指出其穿着与举动不符国会议员的体面,更有批评称,在女权主义相关议题上高声发言的公众人物,却以露脐装和迷你裙这样的“漂亮打扮”亮相,违背了“脱束身衣”。
实际上,该争议在部分阵营中闹到柳议员亲自出面解释的程度,也有人预测,脱束身衣与女权主义、性别矛盾将再次成为韩国社会的议题。
━ 一、这是什么争议?
柳议员3日在Facebook发文表示“对于‘这不是束身衣吗?!’的责难,似乎该作出回应”,并展开说明。
柳议员开篇写道:“‘露脐装、减肥、女国会议员’——这是让出席酷儿文化节的柳好贞成为话题的三个看点”,“看到最热新闻Top 10里的标题心里发苦,但现在已经习惯了”。
她接着解释:“脱束身衣是宣告我的外貌无需迎合社会对女性的要求,是自由决定自己外貌的意志表达”,“例如,为摆脱‘女性就要长发’的偏见,可以选择‘短发’”。
但她强调:“可若反过来指责长发女性是‘束身衣’,那就不是脱束身衣”,“那不是解放,而是另一种束缚”。
柳议员表示:“首尔酷儿文化节,我想穿漂亮的衣服”,“因此开始的运动让身心变得健康。上周六,我‘堂堂正正地、以自己想要的样子’走在乙支路上。”
━ 二、脱束身衣是什么?
脱束身衣是韩国的一种女权主义相关思潮与运动,主张女性使用化妆、发型等女性化装饰手段来打扮的原因是“男性中心社会的压迫”,提出应消解社会所要求的女性气质,以摆脱压迫。
其与“为了过为自己而非为男性的生活,不应把外貌打造成被男性评价为漂亮的样子”的主张同一脉络,提出剪掉长发、不化妆、不为塑造苗条身材而运动等行为。
正如柳议员所解释的,脱束身衣正变质为“另一种束身衣”的批评早已被视为其局限。以摆脱女性气质为名强迫他人脱束身衣的那一刻,脱束身衣就成为压抑自由的另一种手段,反过来再次成为要求女性形象与态度整齐划一的“社会压迫=束身衣”。正如“不拘一格的人”这一评价又成为另一种“框”,“不受形式束缚的人”这一期待又造出新的“框架”,“不能穿束身衣”的主张本身也成了“束身衣”,这是一种讽刺(Irony)。
━ 三、韩国的女权主义,这样下去可以吗?
女权主义(Feminism)或女性主义,是摆脱男性中心主义思维、讨论提升女性权益的社会运动,是追求女性权利、反对歧视女性的思想或运动。一般认为它产生于18世纪近代欧洲,经英国、美国等传播至全世界。
有观点认为,以韩国年轻群体为中心形成的“韩式女权主义”文化扭曲了女权主义的基本精神。其解释是,这违背了以承认女性参政权为起点、以使女性的社会形象与权利与男性平等为目标,通过扩大女性权利、打破性别歧视待遇来实现女性解放与两性平等、进而达成“人的实质平等”的主张。这也与“女权主义的根本目的并不在于只为女性谋利,也不在于贬低男性或性格被动的女性”的主张一脉相承。
近期某日报针对20至50多岁各500人进行的代际认知问卷调查结果显示,对于“我们社会的女权主义”,每10人中约有7人作出负面回答。特别是20多岁男性中有90.0%对女权主义及女权主义者持负面认知,30多岁男性中也有86.0%表示负面反应。
另一方面,韩国女性团体协议会会长许明近日在接受某媒体采访时强调:“女权主义是性别平等的原动力,而不是女性优越主义。”
许会长表示:“许多20、30岁的青年把女权主义理解为女性优越主义”,“女权主义是实现我们社会两性平等的非常重要的原动力。应理解为消除因性别产生的一切社会歧视的愿景”。
她还补充说:“美国记者安娜·路易斯·萨斯曼曾提出,韩国社会的‘性别问题’引发了低生育率”,“即女性与男性之间的不信任与憎恶导致了韩国出生率的下降。由此来看,促进‘男性与女性相互理解’是改善性别矛盾的首要之举。如果男女相互理解的氛围扩散到我们社会各个层面,我认为各种争议的乱麻都会被解开。”






