2023-07-15 | 변수연 기자

农棚若被认定为住宅或有税务不利……需提前了解的要点[房产税务帮帮忙]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2023年5月11日,韩国农林畜产食品部发布了题为“将严格管理违法农막”的新闻稿。其核心内容是,为预防近期成为问题的农棚违法加建、用作别墅等违法情形,制定并预告立法《农地法施行规则》修正案。

这是为明确整理农地法中有关农棚的规定,使农棚按立法宗旨使用,并弥补地方自治团体在农棚事后管理上的局限而进行的改进工作。

值得关注的是,其中强调:农棚不得用于居住目的,但由于标准不明确,被用作居住并成为规避一户两房的手段。

所幸2023年6月19日决定中止相关法规修订。虽宗旨良好,但考虑到监管可能给大多数普通返乡者或周末农场族带来不便。不过相关农地法施行规则修正案今后可能略作调整后再次讨论,因此若已拥有或计划拥有农棚,有必要熟知以下内容。

被取消的农地法施行规则修正案主要内容如下。

1. 具体化按农地(地块)设置的农棚总建筑面积规定(草案第3条之2)

“考虑到农棚设置宗旨,对因周末体验务农而取得的农地,按农地面积(区间)对农棚总建筑面积作差别化规定”

其中提出,农地面积不足660㎡时,农棚总建筑面积在7㎡以下;农地面积在660㎡以上至不足1000㎡时,农棚总建筑面积在13㎡以下。

2. 具体化农棚附属设施的总建筑面积(草案第3条之2)

“为避免一线现场混乱,将现行手册中登载的事项在法令中具体明示,使《建筑法》上不计入总建筑面积的平台等附属设施物纳入农棚总建筑面积”

3. 明确居住目的判断标准(草案第3条之2)

“此前对不得用于居住目的的农棚,其居住判断标准并不明确,现通过迁入申报等明确居住判断标准,使农棚按立法宗旨使用”

4. 具体化农棚设置的申报标准(草案第3条之2)

“将现行农棚设置时申报为建筑物或临时建筑物的做法,统一为申报为可恢复为农地原状的《建筑法》上临时建筑物,以实现《农地法》保全农地的立法宗旨”

5. 明确农棚附属设施设置与其他法律的关系标准(草案第3条之2)

“电力、供水、化粪池等农棚附属设施的设置与否及许可等,须遵守相关法令,以避免一线混乱”

以上即被取消的农地法施行规则修正案主要内容。

━ 如今把农棚用作居住,房屋数量可能增加? 让我们细看被取消的农地法施行规则草案中与居住目的相关的部分。

农棚限于非居住目的,且须同时具备以下条件。

1. 未依《居民登录法》第16条办理迁入申报

2. 不得有超出农作业中临时休息范围的夜间就寝、住宿、不伴随农作业的休闲设施使用等行为

3. 用于农作业中临时休息的空间占建筑面积的25%以下

只有同时满足三项条件才视为农棚,若该农地法施行规则按草案修订,所得税法也会与农地法联动修订。如此一来,转让住房时判断一户一房需确认的事项显然会进一步增加。

据此,在审查住房免税时,需查看是否拥有农棚以及是否违反上述三项条件之一,而这绝非说来那么容易。纳税人首先并不清楚农棚被用于居住目的即会被认定为“住房”,且本人可能主张三项条件全部满足,但征税机关可能会要求提供农棚管理中掌握的文件或内部照片,以核查农棚实际是否用于居住目的。

进一步说,在适用所得税法施行令第155条第2项关于继承住房的一户一房特例时,若继承的农地上建有农棚,则根据该农棚是否用于居住目的,在多处继承住房中究竟哪一处才是实际影响转让所得税法上免税的“继承住房”,其税法判断将更为复杂;在依据农渔村住房和故乡住房判断免税时,房屋数量计算也会产生混乱。

仅就一户一房免税判断浮现的问题就已如此,若实务中出现农棚被认定为住房的解释先例,并成为一个争议事项,纳税人的一户一房免税与否将更加混乱。

━ 自耕农地的转让所得税减免也会缩减? 农地自耕减免制度是指,居住在农地所在地的居住者直接耕作8年以上的土地,因转让而产生的所得,其转让所得税全额减免,连同其他减免在一个纳税期间内最高减免1亿韩元。

农地自耕减免的立法宗旨是防止外地人或不在地地主对农地的投机,减轻自耕一定期间以上的农业人的税负,使直接从事农业者专注于农业,防止农村人口减少,振兴农业与农村。

若违法使用农棚的部分面积被认定为居住目的而视为住房,那么《租税特例限制法》第69条关于自耕农地的转让所得税减免部分也将减少。

《租税特例限制法施行规则》第27条〔农地的范围等〕

① 依施行令第66条第4项及第67条第3项规定的农地,为旱田、水田,不论地籍簿上的地目,以实际用于耕作的土地为准,并包括农地经营直接所需的农棚、堆肥舍、扬水站、水塘、农道、水渠等。

当然,在适用自耕减免时,农地经营直接所需的农棚包含在农地范围内,可适用自耕减免。但若显现出居住目的,则在计算自耕减免时需剔除农棚部分,既麻烦,自耕减免适用税额也会相应减少农棚部分。

这次农地法施行规则的立法预告虽被取消,但正如此次进行了立法预告一样,请勿忘记针对农棚随时可能推进立法,并据此进行资产管理。

再者,经营周末体验农场或小规模农业的务农者,农业并非其本业,目的多在体验活动或兴趣生活。他们的目的绝非以高度农业生产力解决国家粮食难题或为国家利益。相反,种地往往是亏本的。尽管如此仍然追求,是出于通过耕作感受生命成长的喜悦,以及亲手获得有机农产品这种程度的幸福。

真心希望有关部门能掌握体验农场或小规模务农者在农棚生活或务农时不得不违法的情形,并在解决这些问题的基础上制定和实施政策。

※〔帮帮我房地产税金〕是税务专家探讨房地产相关税金议题的栏目。如通过邮件(diver@sedaily.com)咨询,我们将从提问较多的案例中选取,并介绍专家的解答。

阅读韩文原文