2023-07-14 | 김현진 기자,윤지영 기자

“未来适用法vs追溯适用法”…韩国金融监督院本月将就保险“新会计假设”适用时点争议出台指引

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕今年新引入保险业的国际会计准则(IFRS17),金融当局提出的指引适用时点成为争议焦点,当局即将表明立场,争论是否会由此平息受到关注。

据保险业界14日消息,韩国金融监督院首席副院长李明淳11日与主要财产保险公司首席执行官(CEO)举行了以IFRS17精算假设为主题的座谈会。三星火灾、现代海上、DB损害保险、KB损害保险、Meritz火灾、乐天损害保险的代表出席了会议。金融监督院首席副院长亲自召集保险公司CEO,被解读为将以相当的重视程度审视该问题。

金融当局相关人士表示:“这是听取保险公司关于IFRS17会计处理意见并说明当局监管方向的场合。”保险业界人士表示:“看来当局有意通过CEO直接听取业界难处,今后积极沟通以出台合理的指引。”尽管距离第二季度业绩发布已不足一个月,但保险公司会计变更效果的适用时点仍未确定。

争论始于保险公司适用IFRS17后公布的第一季度业绩大幅改善。在IFRS17下,各公司可自主设定精算假设,因而有人质疑是否被滥用以虚增业绩。对此,当局公开了实损医疗保险赔付率、无退还金保险解约率等基础假设的指引,但对适用时点并未提出明确标准。

不过据悉,当局是以将会计变更效果全额确认为当年及以后期间损益的“未来适用法”为前提发布指引的。相反,一些若适用未来适用法则第一季度净利润将减少至少数百亿韩元、最多数千亿韩元的保险公司主张适用追溯法而非未来适用法,从而引发争议。据悉,现代海上、乐天损害保险、DB损害保险、KB损害保险等是主张追溯法的代表。追溯法是将会计变更效果反映到过去财务报表、从而缩小对当期影响的方式。

对此,金融监督院预计在听取业界意见后于本月内就未来适用法与追溯法的适用作出明确划分。金融监督院院长李复贤13日在韩华生命“共生金融协约仪式”后与记者见面表示:“保险公司新会计准则相关的追溯法、未来适用法适用问题在业界成为争议,大概本月或下个月可以对外公布汇总业界意见后的方案”,“目标是避免因会计方法导致混乱,或因此动摇消费者信任”。

阅读韩文原文