2023-07-14 | 김동호 기자

ToonYouDream动作奇幻网络漫画《Villain to Kill》签下法国出版合约

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

网络漫画制作公司“ToYouDream”14日宣布,已与法国出版社“KOTOON”签订网络漫画《Villain to Kill》的单行本出版合同。7日在法国巴黎的“KOTOON”总部举行的《Villain to Kill》单行本出版签约仪式,在“ToYouDream”代表柳泽根与“KOTOON”代表文森特·巴巴尔等双方相关人士出席下进行。法国是欧洲纸质漫画和数字漫画消费量最大的国家,是网络漫画市场从亚洲走向欧洲的重要门户,因此双方商定通过此次签约,在法国市场开展网络漫画出版业务、积极合作将法国故事IP漫画化,并通过建立合作关系强化协同效应。“KOTOON”是法国出版集团“Editis”设立的网络漫画单行本专业出版社,目标是将动作、奇幻、浪漫、喜剧、惊悚等各类题材的网络漫画出版为单行本。“KOTOON”出版的代表性网络漫画包括在韩国以漫画和电视剧形式大受欢迎的《梨泰院Class》,此外还制作了多部网络漫画的单行本,不断强化其在当地市场的地位。与“KOTOON”签约的动作奇幻网络漫画《Villain to Kill》,讲述注定将觉醒为大灾难级反派的主人公拒绝命运、与反派对抗的经历。该作品不仅在韩国,还在北美、法国、日本等全球7个国家人气连载,在NAVER集团的北美网络漫画平台“WEBTOON”上线后位列动作题材第4位,点击量达620万次。“KOTOON”代表文森特·巴巴尔表示:“非常高兴与ToYouDream建立首次合作关系,我们将尽最大努力充分发挥《Villain to Kill》的独创性,取得良好成绩”;“ToYouDream”代表柳泽根表示:“此次合同是ToYouDream的首个法国出版合同,很高兴公司优秀的网络漫画IP能通过KOTOON介绍给法国读者和IP市场,今后将积极推进两家公司的IP交流。”

阅读韩文原文