2023-07-14 | 뉴욕=김흥록 특파원

“鹰派”布拉德将离开美联储…货币宽松步伐会加快吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

圣路易斯联邦储备银行行长詹姆斯·布拉德(见图)为转投学界而辞职。有观察认为,随着这位代表性鹰派人物退出,美国联邦储备制度(Fed,美联储)内部鸽派的声音可能进一步增强。

圣路易斯联储13日(当地时间)表示,布拉德行长自当日起辞去担任了15年的行长职务。布拉德将转任下月成立的普渡大学米切尔·丹尼尔斯二世商学院首任院长。他在离任感言中表示:“包括过去15年的行长任期在内,能够作为圣路易斯联储的一员工作33年,我深感荣幸。”布拉德同日也辞去美联储联邦公开市场委员会(FOMC)委员职务。《华尔街日报》称,因此他不会参加25日起为期两天的本月FOMC会议。

布拉德在金融危机后主导加息,2016年之后又提出应放宽货币政策等观点,随经济形势在鸽派与鹰派之间切换。去年以来,他主张在紧缩初期加大加息幅度的“前置操作(front loading)”,走在激进货币政策的前列。LH Meyer经济学家Derek Tang表示:“布拉德行长曾一度是鸽派,但最近以有力的理论推动了鹰派政策。”“他的辞职将成为鹰派话语走弱、政策决策重心向鸽派转移的契机。”

他在通胀放缓迹象显现之际离任,也是市场关注的一点。美国劳工部当日公布的6月生产者物价指数(PPI)同比上涨0.1%,较上月(1.1%)大幅放缓,市场预期为0.4%。剔除波动较大的食品和能源的核心PPI涨幅为2.4%,低于预期(2.6%),也较上月(2.8%)放缓。在芝商所(CME),年底前基准利率上调两次的概率已从一周前的43.6%骤降至目前的17.2%。

阅读韩文原文