2023-07-14 | 세종=우영탁 기자

政府:“经济下行风险减小”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府认为韩国经济的放缓态势以制造业为中心持续存在,但在下行风险方面,将“有所缓和”中的“有所”去掉,即对下行风险的警戒水平略有下调。特别是分析称,内需和经济心理呈现改善态势,就业也保持稳健走势。

韩国企划财政部在14日发布的《近期经济动向(绿皮书)7月号》中,延续了自今年2月以出口不振等为由首次将韩国经济判断为“放缓”局面以来的负面判断。但本月绿皮书对经济改善势头给出了更多积极评价。认为物价涨势放缓的趋势“明显”,对经济下行风险的判断也从“有所缓和”改为“缓和态势”。企划财政部经济分析科长李承汉解释称:“本月把物价涨幅放缓明显的口吻稍稍提高,这与6月表述的物价涨幅‘持续’下降不同”,“下行风险也从‘有所缓和’中去掉了‘有所’。”

此前低迷的出口也在回升。上月出口同比减少6%,但降幅为去年11月以来8个月中最小。贸易收支为11亿3000万美元,实现1年4个月来首次顺差。

全产业生产5月也环比增长1.3%。不过矿工业生产虽环比增长3.2%,但同比减少7.3%。其中半导体(-16.7%)的低迷尤为严重。但政府基于内需复苏、经济心理改善、就业稳健以及出口不振部分缓解,判断经济下行风险呈现有所缓和的面貌。

5月零售销售中耐用品、半耐用品、非耐用品均增加,环比增长0.4%,消费者心理指数(CSI)环比上升2.7点,达到100.7。

政府表示:“对外方面,在对信息技术(IT)行业景气改善的期待中,对中国重启经济活动效果的期待与制约担忧相互交织”,“将快速推进下半年经济政策方向中稳定民生经济、改善经济体质等主要政策课题。”

阅读韩文原文