2023-07-14 | 신한나 기자

[快讯]政府对朝鲜军总政治局长郑京泽等4人及3家机构实施单边制裁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国政府14日将朝鲜总政治局长郑京泽、朝鲜前宣传鼓动部长朴光浩等列为对朝单独制裁对象。

外交部当天通过新闻稿表示,为应对朝鲜发射新型洲际弹道导弹(ICBM),实施尹锡悦政府第十次对朝单独制裁对象指定措施。由此,自去年10月以来政府指定的对朝单独制裁对象增至个人49名、机构50家。

此次被列为制裁对象的4名个人中,除郑京泽、朴光浩外,还包括朝鲜伪装公司朝鲜白虎贸易民主刚果分社所属的朴华松、黄吉洙。他们涉嫌设立名为刚果阿孔德SARL(Congo Aconde SARL)的朝鲜伪装公司,通过雕塑建造和输出朝鲜建筑劳工等艺术、建筑业务参与赚取外汇。联合国安理会决议禁止朝鲜出口雕塑作品。

被列为制裁对象的机构包括:七星贸易公司、朝鲜白虎贸易公司、刚果阿孔德SARL共3家。它们均为美国或欧盟(EU)过去曾指定为对朝制裁对象的个人和机构。

政府对此次措施评价称:“将有助于使国际社会的制裁网更加严密,并加强友邦国家间的对朝政策协作。”

政府还补充称:“我们一直明确表示,朝鲜的挑衅必将付出代价”,“今后也将与美国、日本等国际社会持续加强紧密协作,使朝鲜清楚认识到这一事实,停止制造紧张的行为,走向无核化对话”。

阅读韩文原文