2023-07-14 | 김은미 인턴기자

以“晋升”为诱饵向80多岁男子索要招待的派出所所长…仅受“轻罚”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔一名女警官主张,自己被上级派出所所长(警监)强迫在与地方权贵同席的场合充当陪侍和秘书。该警官向Korean National Police Agency请求调查和帮助,但换来的只有“轻描淡写”的处理和劝诱。

自称在首尔城东警察署琴湖派出所工作的朴仁儿警卫13日在MBC广播《金钟培的视线集中》访谈中表示,派出所所长曾把她叫到与地方权贵同席的场合、让她充当秘书等,提出了不正当要求。为促成严正调查和处罚,她公开了自己的真实姓名和工作单位。

据朴警卫称,不正当指示始于今年4月。当时所长把朴警卫叫到与一名80多岁男性共进餐的场合。所长称该男性为“会长”,并解释说他既拥有辖区内建筑,又长期向地方活动等捐款,是地方权贵。据悉,所长让朴警卫削水果,并与该男性合影。朴警卫在不知为何要与该男性共餐的情况下听从了所长指示。她说,那名男性称她为“派出所所长的秘书”。

8天后,所长以“会长的召唤”为由,指示朴警卫去该男性的办公室,但朴警卫以健康原因拒绝。于是所长称“会长”答应帮她晋升,再次要求她前往办公室。朴警卫表示,到了办公室后发现走廊上挂着此前拍的照片。

此外,所长还曾在工作时间要求与朴警卫两人单独去室内攀岩。

最终,朴警卫在5月请了病假,并向听闻监察官室请求调查。监察结果仅止于口头处分“职权警告”。理由是在工作时间叫她出席私人场合虽不妥当,但难以视为职场霸凌或强迫。

监察之后的原则也未被遵守。一旦实施监察,原则上应将监察对象与受害者分离,但以朴警卫请了病假为由,两个月内未作人事处理。

举报之后,朴警卫反而成了监察调查对象。因为所长要求其他职员就朴警卫的出勤和着装不规范提交陈述书。朴警卫解释说,所长以这些陈述书为依据提出申诉,致使她接受监察调查。

朴警卫表示,她也曾向警察厅求助,但换来的只有劝诱,内容是会以与派出所所长所受处理相同的“职权警告”水平了结。

关于公开真实姓名的原因,朴警卫说明背景称,“我们这个组织如果不做到这种程度,根本不会听任何话”,“虽然害怕、恐惧,但我认为这是最后的希望”。她讲述了痛苦到甚至对孩子说想死的过去,并表达决心称,“因为周围的人给我鼓励,所以正在一点点改变心态,打算努力应对一次”。

阅读韩文原文