2023-07-13 | 바르샤바=구경우 기자

[快讯]尹总统“韩波核电、防务合作…乌克兰重建最佳伙伴”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国总统尹锡悦与波兰总统安杰伊·杜达13日(当地时间)达成共识,将共同进军预计规模约1000万亿韩元的乌克兰战后重建项目。尹锡悦是14年来首位访问波兰的韩国元首,此访将两国以国防工业为中心的战略关系扩展至核电站建设、基础设施及乌克兰重建项目。

尹锡悦与杜达在华沙举行韩波首脑会谈后,就上述内容共同发表media声明。尹锡悦回顾称:“2013年韩国与波兰建立战略伙伴关系,波兰是中东欧国家中首个与韩国建立该关系的国家,如今两国在经济、安全、文化等多方面已成为彼此不可或缺的合作伙伴。”他还表示:“我与杜达总统对两国合作正扩大到核电、国防工业、基础设施项目等战略领域表示欢迎。”

首脑会谈后,在尹锡悦与杜达共同出席的场合,两国签署了三份谅解备忘录(MOU):韩波贸易投资促进框架(TIPF)、韩波交通基础设施开发合作、韩波乌克兰重建合作。由此,两国将扩大战略伙伴关系,从相当于朝鲜半岛1.4倍面积的波兰交通网等地区开发项目,到乌克兰重建项目,共同参与东欧及中欧的各类开发项目。两国还商定通过TIPF消除贸易壁垒、加强供应链联合。

尹锡悦强调:“我们一致认为,韩国与波兰能够成为乌克兰重建的最佳伙伴。”他表示:“我相信今天签署的基础设施合作与乌克兰重建合作MOU,将成为扩大两国企业间合作的良好基础。”

阅读韩文原文