2023-07-13 | 전희윤 기자,유정균 기자

民主党这次启动“彻底削减监查权法案”表决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党正式推动处理旨在强化监查委员会内部控制的《监查院法修正案》。同日,共同民主党追加向高级公职人员犯罪调查处举报韩国监查院事务总长刘炳浩,提高了针对韩国监查院的“政治性、针对性监查”攻势力度。

13日,国会法制司法委员会召开法案审查第一小委员会会议,着手审议共同民主党议员朴范界代表提出的监查院法修正案。在对韩国监查院进行质询、执政党与在野党交换意见后,法司委决定在下次小委员会会议上继续讨论。

被称为所谓“完全剥夺监查权(完全剥夺韩国监查院权限)法”的监查院法修正案,核心内容是公开韩国监查院最高决策机构监查委员会的议决事项,监察官通过对外公开招募并任用,并设为院长直属组织。近来围绕前韩国国民权益委员会委员长田炫姬的针对性监查争议爆发,该修正案的宗旨是认定韩国监查院违背了政治中立性和客观性,并强化内部控制。共同民主党院内代表朴光温上月在最高委员会会议上也强调推动修改监查院法的意志,称“韩国监查院不去赢得国民信任,而是急于以迎合政权的定制式监查博取政权青睐”。

当天,共同民主党“韩国监查院政治监查应对工作组(TF)”向高级公职人员犯罪调查处追加提交了对刘事务总长的举报书。该工作组说明称,这是在上月19日就涉嫌篡改针对田前委员长的监查报告书提出举报之后,针对伪造公文书等追加嫌疑采取的措施。

另一方面,当天国民力量党院内代表尹在玉与朴院内代表在国会议长金振杓主持下会晤,讨论了选举制度改革与争议法案。

阅读韩文原文