2023-07-13 | 주재현 기자,바르샤바=구경우 기자

响起肖邦《英雄》的侨民座谈会…尹锡悦以“安可”回应

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统12日(当地时间)以会见侨民作为对波兰国宾级正式访问的首个行程,他表示:“韩国与波兰自34年前的1989年建交以来,建立了模范且互惠的合作关系”,“如今两国已成为彼此重要的战略伙伴。”

尹总统当天在波兰华沙一家酒店邀请侨民等80余人,举行了兼晚宴的座谈会。尹总统在致辞中表示:“尽管有新冠疫情流行,两国去年贸易额仍创下史上最大规模的90亿美元”,“如今仍有300多家韩国企业在波兰开展业务。”他还表示:“期待(两国)合作进一步深化至包括国防产业和核电在内的尖端产业领域。”

尹总统还提及波兰侨界在俄罗斯入侵乌克兰过程中的积极作为。尹总统称:“听说波兰在建交后不久便以驻外人员、学界人士、文化艺术人士为中心形成侨界,培育了互帮互助的文化”,“波兰侨界去年为避难到波兰的高丽人同胞和乌克兰难民提供食宿和生活必需品,在国际社会引起很大反响”,并给予赞扬。尹总统强调:“上月成立的在外同胞厅将成为连接全世界同胞、连接同胞与大韩民国的平台”,“大韩民国将支持同胞们尽情施展抱负。”

座谈会上还有侨民艺术家夫妇的演出。在波兰籍丈夫拉多斯瓦夫·索普恰克的钢琴伴奏下,韩国籍妻子全秀贤演唱了艺术歌曲《新阿里郎》。据总统室介绍,索普恰克演奏完肖邦的波罗乃兹(波兰传统舞曲)作品《英雄》后,尹总统要求加演,索普恰克以演奏肖邦的《夜曲》作为回应。

阅读韩文原文