2023-07-13 | 주재현 기자,바르샤바=구경우 기자

尹锡悦在波兰指示“国内暴雨,全政府全力应对”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在对波兰进行国宾级正式访问的总统尹锡悦13日(当地时间)就连日来的全国性集中暴雨,要求“全政府层面全力应对”。

总统室宣传首席秘书金恩惠当天在波兰华沙会见记者时表示:“尹总统通过电话听取国务总理韩德洙汇报集中暴雨情况后作出上述指示。”据金首席称,尹总统表示:“希望以韩总理为中心,启动行政安全部、山林厅、消防厅、Korean National Police Agency和地方自治团体的全力应对体系,首要确保不出现人员伤亡。”

尹总统担忧地表示:“梅雨已经开始,地基变松,即使降雨不多也可能发生山体滑坡”,“夜间降雨集中,可能造成未能撤离居民的人员伤亡”。他并指示:“要充分排查山体斜坡和陡坡地等,并定期检查警报体系,以便在出现危险时即使是夜间也能紧急撤离。”

尹总统还要求对农作物受损迅速应对。尹总统表示:“要立即调查集中暴雨造成的农作物损失等并予以支持”,“要全力防止因上市延迟等导致农产品价格暴涨”。尹总统接着叮嘱:“在灾害情况下,需要积极到让人觉得有些过度的程度的应对”,“据说集中暴雨可能持续到7月底,防灾部门要怀着使命感努力到最后,不让此前的付出白费”。

据国务总理室透露,韩总理将于14日上午在政府首尔办公楼主持暴雨应对情况检查会议。

阅读韩文原文