2023-07-13 | 세종=박효정 기자

杨平高速公路设计方“没有外部压力…考虑环境与交通量提出替代方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在执行首尔—杨平高速公路可行性调查服务的民间企业表示:“不存在外部压力,是综合考虑环境、交通量等技术因素后提出江上面终点方案的。”韩国国土交通部被质疑将首尔—杨平高速公路终点由原预备可行性调查(预可)中提出的两西面变更为江上面,从而向金建希夫人一家提供特惠。

东海综合技术公社副社长李相化13日出席在京畿道杨平郡举行的高速公路现场说明会时表示:“国土部并未表示江上面终点方案合适,也无需听取这类意见”,“高速公路线路变更是在现场走访后经综合技术评估作出的决定”。东海综合技术公社是与庆东工程公司一同承担首尔—杨平高速公路可行性调查服务的企业。

东海综合技术公社在提出以江上面为终点的替代线路以取代原预可方案时,考虑的因素有四项:△设置立交(IC)△环境影响最小化△终点位置的适当性△交通量。李副社长解释称:“预可方案中,南东IC至杨平枢纽(JCT)15公里区间没有出入设施,导致周边地区无法进入该道路,因此需要改进”,“该方案穿越上水源保护区、生态自然保护区、候鸟栖息地等,对环境影响较大,而且接入点越往南,转换交通量越大,因此认为替代方案更为适当”。

该企业判断,杨平郡曾提议的在江下面云深里设置江下IC、以两西面为终点的线路,道路弯曲且交通量不大,并不合适。李副社长称:“中部内陆高速公路从杨平IC附近至南侧的广州原州高速公路,隧道与桥梁不断反复出现”,“找到可施工的地点就是现在所知的江上面终点”。

国土部道路局长李容旭指出:“目前只是在实务层面与服务企业沟通的阶段,线路尚未确定”,“与杨平—利川高速公路在实施设计阶段线路带及起终点完全改变相比,首尔—杨平高速公路属于变更较小的案例”。

阅读韩文原文