2023-07-13 | 노현섭 기자

纸吸管是漂绿?…造纸业界“既检出微塑料,回收也有问题”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

针对最近在部分网络社区流传的“纸吸管是绿色洗白”(伪装环保主义)说法,造纸企业反驳称并非事实。

据业界13日消息,最近部分消费者中出现这样的说法:原以为纸吸管是可替代塑料的环保产品才使用,结果发现其实是绿色洗白。绿色洗白指企业或团体在生产实际上没有环保效果、甚至对环境有害的产品时,却将其包装成环保形象的行为。

围绕纸吸管的争议始于最近部分网民间流传的传闻:为弥补纸吸管长时间浸水后会变软的缺点,会在纸吸管上涂覆属于塑料一种的聚乙烯(PE)。由此认为其无法回收、只能作为废弃物丢弃,因此并不环保。

但生产纸吸管的韩国国内造纸企业强调,上述内容完全不是事实。目前韩国国内企业中,Hansol与茂林、Lee&B、瑞日等在生产纸吸管。

造纸业界一位相关人士解释称:“实际上,此前在国内商用化并流通的纸吸管中,没有使用聚乙烯涂层的案例”,“相反,国内生产的纸吸管大多采用的并非聚乙烯,而是无PE涂层,因此不仅检测不出微塑料,在回收利用上也完全没有问题”。

造纸业界解释称,实际上包括纸吸管在内的大部分食品用纸制品,在回收过程中可以滤出纸纤维成分,因此回收利用不存在技术困难。Hansol Paper生产的环保餐具等采用水溶性涂层Terravas涂层。Terravas涂层应用于纸容器时,使用后可按纸类分类投放,具有回收率高的优势。该涂层已获得环保标志认证(EL606)和回收认证(UL2485)等国内外环保产品认证,并通过美国食品药品监督管理局(FDA)、德国联邦风险评估研究所(BfR)认证,证明了作为食品包装的安全性,正应用于咖啡连锁、外卖容器、半成品料理包等多种用途。用茂林环保纸吸管原纸“NEOFOREST STRAW”制成的纸吸管,耐久性远优于低价进口原纸。其通过了美国食品药品监督管理局(FDA)及欧洲联邦风险评估机构(BfR)的全部测试,安全性也得到保障。

业界相关人士表示:“担心对纸吸管的错误误解会给企业在ESG经营上的努力和消费者的环保产品消费氛围浇冷水”,“为消除消费者的担忧、传递准确事实,我们将持续提供有关环保产品的正确信息,同时努力开发让消费者使用起来没有不便的产品”。

阅读韩文原文