2023-07-13 | 양준호 기자

“金河成、克肖将来”…MLB开幕战在首尔举行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“首尔见。”

13日(以下为韩国时间),美国职业棒球大联盟(MLB)圣地亚哥教士队的社交媒体帖子中,金河成(28岁)这样说道。“能穿着圣地亚哥的球衣在韩国比赛,我无法用语言表达有多幸福。”

MLB要来韩国了。MLB事务局当天宣布:“洛杉矶道奇与圣地亚哥将于明年3月20日和21日在首尔进行常规赛揭幕战。”比赛场地很可能是高尺天空穹顶球场。MLB世界巡回赛首尔系列赛的推进消息5月经由圣地亚哥当地媒体报道传出,当天经事务局正式宣布得以确定。

MLB球队在韩国的比赛曾有过数次。1958年便是代表性一例。在白想张基荣——Seoul Economic Daily、韩国日报创刊发行人的主导下,圣路易斯红雀队访韩,与当时的国内全明星队即军队联合队展开一战。当时是友谊赛,而这次是常规赛正式比赛。MLB正式比赛在韩国举办尚属首次,作为举办正式揭幕战的亚洲国家,韩国是继日本(2000年、2004年、2008年、2012年、2019年,东京)之后的第二个。

MLB高举“棒球全球化”旗帜,正大力推进美国以外的世界巡回赛。继首尔之后,还有墨西哥城、伦敦,仅明年就将在三地举行常规赛。韩国棒球委员会(KBO)自去年许龟渊总裁访美时起,就与MLB方面密切商讨在首尔举行MLB揭幕战的方案。

圣地亚哥是主力内野手金河成效力的球队,而道奇则是朴赞浩、崔熙涉、徐在应、柳贤振都曾待过、为韩国球迷所熟悉的球队。两队也是MLB的代表性对手。圣地亚哥拥有费尔南多·塔蒂斯二世、胡安·索托、马尼·马查多等球星。拥有克莱顿·克萧、穆奇·贝茨、弗雷迪·弗里曼等人的道奇同样星光熠熠。只要赛季结束后不转队,就能在韩国看到他们。

MLB史上最出色的球员大谷翔平(洛杉矶天使)访韩也值得期待。本赛季以32支本垒打位居全联盟第一、投手丘上被打击率也是联盟最低第一(0.189)的大谷,当地媒体接连报道称他赛季后很可能与道奇签下自由球员(FA)合约。

国内球迷与正赛同样期待的是热身赛。圣地亚哥与道奇在首尔系列赛两连战之前,为提升比赛状态,很可能与KBO联赛球队交手。与大联盟招牌球队的比赛,对球迷乃至韩国球员都是令人激动的经历。

圣地亚哥球团首席执行官(CEO)埃里克·格鲁夫纳表示:“韩国是拥有丰厚传统、热情球迷,以及包括圣地亚哥球迷喜爱的金河成在内的众多天才球员的伟大棒球国家”,“能与道奇一起在历史性的2024首尔系列赛中担任全球棒球宣传大使,我们深感自豪。”

阅读韩文原文