2023-07-13 | 김주리 기자

麻浦区亲自问候高温脆弱居民

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在气象厅预测今年夏季气温将高于常年的背景下,麻浦区(区长朴康洙)13日表示,将在9月前加大力度对独居老人、慢性病患者、残疾人等高温脆弱群体开展健康照护。

该区事先摸排易受高温影响的居民并确定对象,由按行政洞配置的30名访问护士直接上门或通过电话确认对象的健康状况和安危,对高风险者则增加确认次数,加强照护管理。

此外,在出现高温或热夜时,利用邻居、统班长等地区资源实施快速管理;为应对紧急情况,上门时将负责访问护士的联系方式张贴在家中,以便对象在需要时轻松获取健康信息。

同时,若通过上门判断需要改善居住环境或提供福利服务,还将同步开展对接相应社区福利服务的活动。

特别是发布高温预警时,将根据高温对策本部的启动,由访问护士担任灾难帮手,强化健康状况和安危确认;周末和法定节假日则由麻浦区健康同行科职员组成的福利对策班积极应对紧急情况。

此前,该区在今年5月至6月组建了由访问护士、运动指导师、营养师组成的敬老堂访问专责小组,走访麻浦区30处敬老堂开展高温健康教育。

教育内容包括▲高温紧急情况应对要领▲应对高温的慢性病管理▲夏季运动教育及营养管理▲基础健康测量及健康咨询,并一并发放健康管理宣传单和预防热病的健康防护物品,帮助老人们健康度夏。

另外,该区表示,在热夜频发的下月底前,将提供H Avenue酒店(新村路152)每天最多10间客房作为避暑休息处安全住宿,并在9月底前运营177处避暑休息处(普通休息处、延长休息处)。

区长朴康洙表示:“由于高温引发的疾病和事故对健康、居住脆弱群体及老弱者危害更大,本区今年夏季将更加彻底地推进面向脆弱群体的健康管理和安危确认”,“同时将积极宣传基本健康守则和高温时的行动要领,竭尽全力让全体区民度过安全愉快的夏季”。

阅读韩文原文