2023-07-13 | 광주=박지훈 기자

南部地区正与异常气温作战,地方政府全力防灾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因全球变暖带来的剧烈气候变化和异常气温,韩国南部地区进入紧急状态。继40年来最严重的旱情之后,梅雨反复无常,夏季的“不速之客”台风与酷暑也接连预告到来,为应对自然灾害,各地方政府全力构建安全网。

据13日各地方政府消息,气象厅预报称,今年春季南部地区遭遇最严重旱情后,夏季太平洋海面温度大幅上升,最早可能出现“厄尔尼诺”。厄尔尼诺是指太平洋赤道海域海水温度比常年高出0.5度以上的异常高温现象。厄尔尼诺开始后,韩国在7、8月间以南部地区为中心往往降雨增多、气温下降。

对此,光州广域市正推进保护市民生命与安全的“旱涝酷暑安心城市计划”。光州计划将今年春季应对限水危机而建立的5万吨荣山江紧急供水体系,投入430亿韩元扩大至2026年的10万吨,并到2030年开发江边过滤水10万吨、农业与生活用水联动11万吨等,确保每日约30万吨以上的替代水源。防洪方面,将对地方河川、易涝地区等12处防洪脆弱地段进行前瞻性整修。通过运营酷暑状况室,发送灾难短信、指导行动要领,并对现场劳动者、老年人等酷暑脆弱群体推进无死角的定制化应对。

全罗南道依据夏季自然灾害综合对策,针对各类风险因素开展定制化应对,全力打造不受灾害威胁的安全全南。同时与中央灾难安全对策本部协作,构建了在运营至10月15日的夏季风水害对策期间一旦发生情况即刻发布紧急阶段并作出应对的体系。为将健康损害降至最低,还运营至9月30日的“热症急诊室监测体系”。特别是全罗南道与光州地方气象厅制定了自然灾害共同协作应对手册,以实现无空白的灾难应对。

全罗北道自6月起以“保护道民生命”为首要目标,制定并推进涵盖夏季自然灾害、脆弱群体安全、食品安全、水上安全、农作物灾害预防四个领域的“全罗北道夏季灾难安全对策”。此外,由行政副知事总管,针对四个领域组成专项工作组,通过对主要设施的检查和状况监测维持24小时应对体系,努力对夏季灾难和安全事故作出迅速、前瞻的应对。

全罗南道一位相关人士表示:“随着全球变暖,难以预测的异常天气增多,自然灾害形态也日趋多样化、大型化,通过事前防备减少损失十分重要”,“将通过与相关机构以及民间与政府的协作彻底做好预防和检查,竭尽全力不让一人伤亡。”

阅读韩文原文